عدد
Israel in Facts
اللغات · AR
خبر

ترامب يستبعد توجيه ضربات جديدة إلى إيران ويُبقي الحصار

في واشنطن في 9 نوفمبر، استبعد دونالد ترامب استئناف الضربات الأميركية على إيران. والتقى رئيس الوزراء القطري أيضًا نائب الرئيس الأميركي جي دي فانس.

La rédactionمدة القراءة بالدقائق: 2

يمكن قراءة هذا المقال باللغات الآتية: FrançaisEnglishEspañolItalianoעבריתفارسیРусскийहिन्दी

مترجم عن الفرنسية. النسخة الأصلية.

دونالد ترامب مع أمير قطر ورئيس وزرائها على متن الطائرة الرئاسية الأميركية «إير فورس وان» في الدوحة، 25 أكتوبر 2025 (صورة أرشيفية).
دونالد ترامب مع أمير قطر ورئيس وزرائها على متن الطائرة الرئاسية الأميركية «إير فورس وان» في الدوحة، 25 أكتوبر 2025 (صورة أرشيفية).. الصورة: دانيال توروك، البيت الأبيض، الملك العام في الولايات المتحدة، عبر ويكيميديا كومنز

في واشنطن في 9 نوفمبر 2026، قال دونالد ترامب إن الحرب مع إيران تقترب من نهايتها من الناحية العسكرية. وتحدّث الرئيس الأميركي في البيت الأبيض بعد استقباله رئيس الوزراء القطري محمد بن عبد الرحمن آل ثاني. واستبعد استئناف الضربات الأميركية وأكّد استمرار الحصار البحري للموانئ الإيرانية. 123

ما الذي تُبقي عليه واشنطن؟

أُدرج اللقاء مع رئيس الوزراء القطري على جدول مواعيد المكتب البيضاوي عند الظهر بتوقيت واشنطن. وفي حديث إلى الصحافيين في وقت لاحق من اليوم، أوضح ترامب أنه لا يرى في المرحلة الراهنة حاجة كبيرة إلى تدخّل عسكري جديد. لكنه احتفظ بإمكان اتخاذ قرار كهذا إذا تغيّرت الظروف. وقال في مقابلة هاتفية مع رويترز في اليوم نفسه إنه يستطيع الاكتفاء بالحصار. 1256

وعرض ترامب أيضًا قراءته لموقف اثنين من شركاء الولايات المتحدة في الخليج. فقطر والسعودية، في تقديره، تفضّلان حلًا تفاوضيًا. وفي الملف النووي قال إن من الشروط ألّا تتمكّن إيران من حيازة سلاح نووي. 235

ما الذي تنقله الدوحة؟

والتقى رئيس الوزراء القطري أيضًا نائب الرئيس الأميركي جي دي فانس في اجتماع منفصل. وفي عرضه لما جرى أشاد بالمباحثات مع المسؤولَين الأميركيَّين وتطرّق إلى سبل دفع المفاوضات بين واشنطن وطهران قُدمًا. 35

وكان وفد قطري قد زار طهران في الأسبوع السابق. ووفق وزارة الخارجية القطرية أمضى الوفد هناك نحو ثلاث ساعات في بحث مقترحات مع الجانب الإيراني. وشرح المتحدث باسم الوزارة دور الدوحة في نقل المقترحات بين العاصمتين، ورأى في حينه أن من السابق لأوانه إعلان تحقيق اختراق. ويعرض تقريرنا السابق عن المفاوضات الشروط التي طرحتها طهران. 45

ماذا يوضح هذا

توضّح تصريحات ترامب ما يعنيه بالنسبة إليه انتهاء النزاع عسكريًا. فهو يتصوّر إمكان وقف القصف على نحو دائم مع استمرار الضغط عن طريق الحصار. وأمّا لدى الوسطاء القطريين فيبقى السؤال عمّا يمكن للطرفين أن يقبلاه من شروط في أي اتفاق. 12345

المصادر

  1. Associated Press, « Trump after meeting with Qatari PM says he believes war with Iran is militarily ‘effectively over’ », 9 novembre 2026, https://apnews.com/article/iran-us-war-trump-qatar-c38770b168faf5e094e96c1e1e212cff
  2. Steve Holland, entretien téléphonique avec Donald Trump, Reuters, via Investing.com, 9 novembre 2026, https://www.investing.com/news/world-news/trump-says-qatar-saudi-arabia-want-peaceful-solution-on-iran-but-us-ready-for-strikes-if-necessary-reuters-interview-5013130
  3. Axios, « Trump: New Iran attacks “quite unlikely” », 9 novembre 2026, https://www.axios.com/2026/11/09/trump-iran-war-qatar-negotiations-attacks-unlikely
  4. Ministère qatari des affaires étrangères, point presse de Majed Al-Ansari sur les échanges entre Washington et Téhéran, 3 novembre 2026, https://mofa.gov.qa/en/qatar/latest-articles/latest-news/details/2026/11/03/advisor-to-prime-minister--official-spokesperson-for-ministry-of-foreign-affairs--qatar-continues-its-efforts-to-bridge-gap-between-washington--tehran
  5. Gulf Times, « Trump meets PM, says Iran war ‘militarily over’ », 10 novembre 2026, https://www.gulf-times.com/article/737874/international/trump-meets-pm-says-iran-war-militarily-over
  6. Bureau de presse de la Maison-Blanche, « Daily Guidance and Press Schedule for Monday, November 9, 2026 », archive du pool, 9 novembre 2026, https://pool.pp.tools/reports/10239

الخلاصة في 30 ثانية

إذا ضاق وقتكم عن قراءة المقال كاملًا، فهذه أبرز الوقائع ومعها رابط للمشاركة.

  1. في 9 نوفمبر في واشنطن، قال دونالد ترامب إن استئناف الضربات الأميركية على إيران أمر غير مرجّح.
  2. في اليوم نفسه، أكّد ترامب استمرار الحصار البحري وقال لرويترز إنه يحتفظ بخيار توجيه ضربات.
  3. في 9 نوفمبر، التقى رئيس الوزراء القطري دونالد ترامب ونائبه جي دي فانس في اجتماعين منفصلين.

هل لاحظتم خطأً أو معلومة بلا مصدر؟ راسلونا : نصحّح الخطأ ونبيّن ما صحّحناه.

اقرأ أيضًا

خبر

انتخابات التجديد النصفي 2026: الديمقراطيون يستعيدون الكونغرس وفانس يعزو الهزيمة إلى الحرب على إيران

فاز الديمقراطيون بمجلسَي الكونغرس الأميركي في انتخابات 3 نوفمبر 2026. وفي ولاية ميشيغان أصبح عبدول السيد أول مسلم يُنتخب لعضوية مجلس الشيوخ الفدرالي.

آخر تحديث في 10 نوفمبر 2026مدة القراءة بالدقائق: 4
لنفهم · ما قد لا تعرفونه

رحيل الجماعات اليهودية عن البلدان العربية وإيران في القرن العشرين

من العراق إلى المغرب وإيران، غيّرت أعمال العنف وقوانين الجنسية والهجرات المنظّمة أحوال الجماعات اليهودية في القرن العشرين، واختلفت ظروف الرحيل بين بلد وآخر.

مدة القراءة بالدقائق: 11