צרפת מייחסת ליחידה איראנית את החבלה במערכות הקירור של רשתות השיווק
ב־9 בנובמבר ייחסה צרפת ליחידה איראנית את החבלה במערכות הקירור שפגעה באוקטובר בכ־700 אתרים של רשתות השיווק במדינה. התביעה בפריז מבקשת להוציא צווי מעצר.
אפשר לקרוא את הכתבה גם בשפות הבאות FrançaisEnglishEspañolItalianoالعربيةفارسیРусскийहिन्दी
תורגם מצרפתית. הגרסה המקורית.

ב־9 בנובמבר 2026 ייחס משרד החוץ הצרפתי בפריז לאיראן את מעשי החבלה שפגעו באוקטובר במערכות הקירור בכ־700 אתרים של רשתות השיווק בצרפת. המשרד נקב בשמה של ״שהיד כאווה״, יחידה המזוהה עם משמרות המהפכה האיראניים. באותו יום הודיעה התובעת של פריז, לור בקיו, על פתיחת חקירה שיפוטית וביקשה להוציא צווי מעצר בין־לאומיים. 12345
סחורה הושלכה, וחנויות ניזוקו
בלילה שבין 11 ל־12 באוקטובר הופסק הקירור הדרוש לשימור מוצרי מזון טריים וקפואים. החנויות שנפגעו נאלצו להשליך סחורה. משרד החוץ מעריך את שווי המזון שירד לטמיון לבדו בעשרות מיליוני אירו. לכך נוסף נזק לרכוש. הסוכנות הלאומית הצרפתית לאבטחת מערכות מידע (ANSSI) תיעדה לפחות 15 מקרים של התלקחות אש. 12356
שני שופטים חוקרים הופקדו על התיק
החקירה השיפוטית נפתחה נגד מפקד היחידה החשודה, שניים מסגניו וכל אדם נוסף שזהותו עשויה להתברר במהלכה. התיק הועבר לשני שופטים חוקרים. התביעה מבקשת מהם להוציא צווי מעצר בין־לאומיים נגד כמה חשודים. בין החשדות הנבדקים: גרימת נזק לרכוש בידי קבוצה מאורגנת תוך שימוש באמצעי המסכן בני אדם. התביעה רואה בחשד שהמבצעים פעלו בשירותה של מדינה זרה נסיבה מחמירה. 3456
שר החוץ הצרפתי ז׳אן־נואל בארו הודיע על זימון שגריר איראן לשיחה. פריז מתכוונת להציע לשותפותיה באירופה להטיל עיצומים על יחידים וגופים איראניים המעורבים בפרשה. בהודעתו הזכיר משרד החוץ שני מקרים קודמים שהוא מייחס לגורמים איראניים: האחד כוון נגד שרלי הבדו ב־2023, והאחר אירע בעת המשחקים האולימפיים בפריז ב־2024. 12456
מה זה מלמד
פרשה אחת מעוררת שתי שאלות של אחריות. כדי לפעול במישור הדיפלומטי נקבה צרפת בפומבי בשם המדינה שלה היא מייחסת את המתקפה. על השופטים הצרפתים לברר מה היה חלקו של כל אחד מהחשודים בגרימת הנזק לחנויות. הבקשה להטיל עיצומים אירופיים מתבררת במסלול נוסף, שבו מעורבות שותפותיה של צרפת. 1345
מקורות
- Ministère de l’Europe et des affaires étrangères, « Déclaration d’attribution à l’Iran de cyberattaques visant la France », 9 novembre 2026, https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/presse-et-ressources/decouvrir-et-informer/actualites/declaration-d-attribution-a-l-iran-de-cyberattaques-visant-la-france
- ANSSI, « Campagnes de déstabilisation et sabotage menées à l’encontre des intérêts français par la République islamique d’Iran », 9 novembre 2026, https://cyber.gouv.fr/actualites/campagnes-de-d%C3%A9stabilisation-et-sabotage-men%C3%A9es-%C3%A0-lencontre-des-int%C3%A9r%C3%AAts-fran%C3%A7ais-par-la-r%C3%A9publique-islamique-diran/
- Grégor Brandy, Damien Leloup et Florian Reynaud, enquête sur les réfrigérateurs de supermarché, Le Monde, 9 novembre 2026 (actualisé le 10), https://www.lemonde.fr/pixels/article/2026/11/09/cyberattaque-des-refrigerateurs-de-supermarche-la-justice-ouvre-une-enquete-contre-un-groupe-iranien-jean-noel-barrot-souhaite-des-sanctions-a-l-echelle-europeenne_6808673_4408996.html
- Léo Aguesse, « Cyberattaque contre des frigos en Europe », Le Parisien, 9 novembre 2026, https://www.leparisien.fr/international/iran/cyberattaque-contre-des-frigos-en-europe-les-enqueteurs-francais-soupconnent-liran-une-information-judiciaire-ouverte-09-11-2026-S7O2C2425RFVJEA7JP6OGMYU7A.php
- Associated Press, « France blames Iran for a cyberattack that heated supermarket refrigerators », 9 novembre 2026, https://apnews.com/article/france-cyberattack-supermarket-refrigerators-iran-6914ecf1a3285291653e103655f9e4a4
- Euronews, « France : la piste iranienne se précise après le piratage des frigos de supermarchés », 9 novembre 2026, https://fr.euronews.com/2026/11/09/la-france-accuse-liran-de-cyberattaques-contre-les-frigos-de-supermarches
העיקר ב־30 שניות
למי שאין זמן לקרוא הכול: העובדות שכדאי לזכור, וקישור לשיתוף.
- ב־9 בנובמבר ייחסה צרפת ליחידה הקשורה למשמרות המהפכה את החבלה במערכות הקירור של רשתות השיווק באוקטובר.
- בלילה שבין 11 ל־12 באוקטובר הותקפו כ־700 אתרים בצרפת. משרד החוץ הצרפתי דיווח שמזון הושמד ושבכמה מקומות פרצו שריפות.
- ב־9 בנובמבר ביקשה התביעה בפריז להוציא צווי מעצר בין־לאומיים. צרפת מתכוונת להציע לשותפותיה באירופה להטיל עיצומים.
טעות? מקור חסר? כתבו לנו : אנחנו מתקנים טעויות ומציינים מה תוקן.
לקריאה נוספת

אנטישמיות באירופה, 88 שנה לליל הבדולח: מפקדי משטרה התכנסו בברלין ובצרפת נקבע מועד לדיון בחוק
בברלין נפגשו מפקדי משטרה עם ניצול הפוגרום של נובמבר 1938. בצרפת קבע הסנאט כי ידון בדצמבר בהצעת החוק הממשלתית למאבק בגזענות ובאנטישמיות.

באמסטרדם דיבר רוב יטן על אבטחת מוסדות הקהילה היהודית ועל המזוזה שקבע בפתח ביתו
ב־9 בנובמבר, בנאום בבית הכנסת הפורטוגזי באמסטרדם, הגן ראש ממשלת הולנד רוב יטן על זכותם של יהודי המדינה לחיות בה בגלוי כיהודים ולתת לכך ביטוי בחיי היום־יום.

טראמפ מעריך שהסיכוי לחידוש התקיפות באיראן נמוך והמצור הימי יימשך
ב־9 בנובמבר בוושינגטון אמר דונלד טראמפ כי להערכתו הסיכוי שארצות הברית תחדש את התקיפות באיראן נמוך. ראש ממשלת קטאר נפגש גם עם סגן הנשיא ג׳יי די ואנס.