Israel in Facts
Выпуск от
Языки · RU
Новость

Шарлотта Кноблох рассказала, что изменилось в Мюнхене за двадцать лет со дня открытия синагоги

Синагога «Охель Якоб» открылась в центре Мюнхена 9 ноября 2006 года. В торжествах по случаю её двадцатилетия участвовали Шарлотта Кноблох и Фридрих Мерц.

La rédaction2 мин на чтение

Статья на других языках FrançaisEnglishEspañolItalianoעבריתالعربيةفارسیहिन्दी

Перевод с французского. Оригинал.

Синагога «Охель Якоб» в Мюнхене, 10 ноября 2017 года (архивное фото).
Синагога «Охель Якоб» в Мюнхене, 10 ноября 2017 года (архивное фото).. Фото: Chabe01, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Поделиться WhatsApp Telegram X Facebook

9 ноября 2026 года в Мюнхене Шарлотта Кноблох вместе с канцлером Германии Фридрихом Мерцем отметила двадцатилетие синагоги «Охель Якоб». Чтобы объяснить, что это здание сегодня значит для города, глава еврейской общины Мюнхена и Верхней Баварии назвала два места, знакомых горожанам. По её словам, синагога — такая же часть Мюнхена, как собор Фрауэнкирхе или пивная «Хофбройхаус» 12.

Почему выбрали 9 ноября

Община открыла синагогу 9 ноября 2006 года на площади Санкт-Якобс-Плац в самом центре Мюнхена. Для открытия выбрали годовщину погрома 9–10 ноября 1938 года. В ту ночь в Мюнхене подожгли прежнюю синагогу «Охель Якоб» 16. Дав новому зданию то же имя, община вновь сделала еврейскую жизнь видимой в центре города 123.

Двадцать лет спустя Шарлотта Кноблох вспомнила надежды, которые связывала с открытием синагоги. За эти годы в синагоге побывали и жители Мюнхена, и те, кто приехал издалека. По её словам, посетители смогли своими глазами увидеть, какое место иудаизм занимает в их стране. Она говорила и о том, что евреи не чувствуют себя в безопасности, и об актах вандализма за эти два десятилетия 12.

Что Фридрих Мерц сказал об Израиле

Канцлер поблагодарил общину и её председателя за то, что они возродили еврейскую жизнь в Мюнхене после Холокоста. По его словам, проявления антисемитизма встречаются даже в школах, общественных объединениях и парламентах. Он пообещал, что его правительство будет защищать еврейскую жизнь в стране, и вновь высказался в поддержку Израиля. Мерц подчеркнул, что Германия в силу своей истории несёт ответственность за существование Израиля 1245.

Что это проясняет

В годовщину погрома 1938 года Шарлотта Кноблох говорила о том, что община смогла построить и показать людям. Сравнение с Фрауэнкирхе — приглашение к мюнхенцам увидеть в синагоге одно из тех зданий, по которым они узнают свой город. Из рассказа Кноблох об актах вандализма видно, как легко у людей, которые ходят в синагогу, поколебать чувство, что она прочно вошла в жизнь города. Об этом противоречии она и говорила 123.

Источники

  1. Simon Berninger, Tagesschau (ARD), « Synagogen-Festakt in München: Ein Jubiläum in schwierigen Zeiten », 9 novembre 2026, https://www.tagesschau.de/inland/gesellschaft/synagoge-muenchen-102.html
  2. Christoph Trost, Jüdische Allgemeine, « Ein Zeichen der Hoffnung und der Freude », 9 novembre 2026, https://www.juedische-allgemeine.de/politik/ein-zeichen-der-hoffnung-und-der-freude/
  3. Communauté juive de Munich et de Haute-Bavière, « Das Jüdische Zentrum am St.-Jakobs-Platz », notice institutionnelle consultée le 10 novembre 2026, https://www.ikg-m.de/juedisches-zentrum/
  4. epd, Evangelisch.de, « Merz: « Bin Ihnen für dieses Trotzdem dankbar » », 9 novembre 2026, https://www.evangelisch.de/inhalte/260829/09-11-2026/merz-bin-ihnen-fur-dieses-trotzdem-dankbar
  5. Reuters, The Times of Israel, « Merz decries “horrifying” antisemitism in Germany, reiterates commitment to protecting country’s Jews, on Kristallnacht anniversary », 9 novembre 2026, https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/merz-decries-horrifying-antisemitism-in-germany-reiterates-commitment-to-protecting-countrys-jews-on-kristallnacht-anniversary/
  6. Centre de documentation sur le nazisme de Munich, « Alte Synagoge Ohel Jakob », notice historique consultée le 10 novembre 2026, https://www.nsdoku.de/lexikon/artikel/alte-synagoge-ohel-jakob-17

Главное за 30 секунд

Если времени мало, здесь собраны главные факты и ссылка, которой можно поделиться.

  1. 9 ноября 2006 года еврейская община Мюнхена открыла синагогу «Охель Якоб» на площади Санкт-Якобс-Плац.
  2. 9 ноября 2026 года Шарлотта Кноблох назвала синагогу такой же неотъемлемой частью Мюнхена, как собор Фрауэнкирхе.
  3. 9 ноября в Мюнхене Фридрих Мерц подтвердил поддержку Израиля и обязательство Германии защищать еврейскую жизнь в стране.
Поделиться WhatsApp Telegram X Facebook E-mail Скачать карточку (изображение) Story (9:16)

Заметили ошибку или не нашли ссылку на источник? Напишите нам : мы исправим ошибку и сообщим об этом в статье.

Читайте также

Новость

В Амстердаме Роб Йеттен рассказал об охране еврейских учреждений и о мезузе у своей двери

9 ноября в Португальской синагоге Амстердама премьер-министр Нидерландов выступил в защиту права евреев своей страны открыто соблюдать свои традиции.

2 мин на чтение
Разбор · Что вы могли не знать

«Дело врачей»: антисемитские кампании последних лет жизни Сталина (1948–1953)

13 января 1953 года «Правда» опубликовала ложные обвинения против девяти врачей. В сообщении ТАСС фигурировала и американская еврейская организация «Джойнт».

12 мин на чтение
Разбор · Что вы могли не знать

«Протоколы сионских мудрецов»: история самой распространённой подделки

Как удалось разоблачить подделку «Протоколы сионских мудрецов»? История ведёт к памфлету Мориса Жоли и расследованию, которое газета The Times опубликовала в 1921 году.

13 мин на чтение