Édition du
Israel in Facts
Langues · FR
Actualité

À Amsterdam, Rob Jetten parle de la sécurité des lieux juifs et de la mezouza à sa porte

Le 9 novembre, à la synagogue portugaise d’Amsterdam, le premier ministre néerlandais a défendu le droit de vivre ouvertement son judaïsme aux Pays-Bas.

La rédaction2 min de lecture

Cet article est disponible en : EnglishEspañolItalianoעבריתالعربيةفارسیРусскийहिन्दी

Intérieur de la synagogue portugaise d’Amsterdam, le 2 août 2016 (photo d'archive).
Intérieur de la synagogue portugaise d’Amsterdam, le 2 août 2016 (photo d'archive).. Photo : Edelseider, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

À la synagogue portugaise d’Amsterdam, le 9 novembre 2026, le premier ministre néerlandais Rob Jetten a rappelé que son gouvernement avait dégagé des crédits supplémentaires pour protéger les bâtiments et les institutions de la communauté juive. Devant les participants à la commémoration nationale de la Nuit de cristal, il a aussi raconté pourquoi il avait accroché une mezouza à sa propre porte. La cérémonie était annoncée à 17 h 30, heure locale. 1245

Un livre offert au premier ministre

Quelques semaines avant la cérémonie, un jeune homme avait donné à Jetten un livre sur son arrière-grand-mère, survivante des camps. Dans la dédicace, il disait devoir sa propre existence à la ténacité de cette femme. Il exprimait aussi un espoir pour sa fille, celui qu’elle puisse avoir un avenir aux Pays-Bas. Jetten a dit qu’il refusait l’idée que la fille de ce jeune homme puisse un jour se trouver sans avenir dans son pays. 12

Le premier ministre a ensuite décrit un cadeau reçu en d’autres circonstances. Il s’agit d’une mezouza bleu de Delft, un petit étui contenant un parchemin, qu’il a fixé près de sa porte d’entrée. Par ce geste, a-t-il expliqué, il voulait signifier qu’une famille devait pouvoir rendre visible sa vie juive aux Pays-Bas. 12

Le débat sur Gaza entre dans la cérémonie

Chanan Hertzberger, président du Centraal Joods Overleg, l’organisation juive qui organise la commémoration, a évoqué la manifestation Rode Lijn du 8 novembre à Amsterdam. Les organisateurs demandaient notamment aux Pays-Bas de mettre fin à leur coopération militaire avec Israël. Hertzberger a dénoncé les situations où des Juifs néerlandais sont sommés, jusque dans leur rue ou à l’école de leurs enfants, de répondre des événements de Gaza. 2346

Jetten est revenu sur les jours qui suivirent le pogrom des 9 et 10 novembre 1938. Des milliers de Juifs allemands cherchèrent alors refuge aux Pays-Bas. Pour la plupart, a-t-il rappelé, cet espoir fut déçu. Notre dossier sur l’accueil des réfugiés juifs aux États-Unis avant la Shoah examine la question de l’asile outre-Atlantique à la même époque. 12

Ce que ça éclaire

La question du jeune père donne un sens concret au mot sécurité. Elle concerne les lieux où sa fille pourra se rendre et la liberté qu’elle aura d’y être reconnue comme juive. Le geste de Jetten à sa porte répond à cette seconde préoccupation, tandis que les crédits évoqués dans le discours portent sur la protection des lieux. 12

Sources

  1. Gouvernement néerlandais, discours de Rob Jetten à la commémoration nationale, Amsterdam, 9 novembre 2026, https://www.rijksoverheid.nl/documenten/2026/11/09/toespraak-van-minister-president-rob-jetten-tijdens-de-nationale-kristallnachtherdenking-amsterdam
  2. NOS, « Politieke boodschap bij Kristallnachtherdenking: Rode Lijn-protest is anti-Israël », 9 novembre 2026, https://nos.nl/artikel/2638768-politieke-boodschap-bij-kristallnachtherdenking-rode-lijn-protest-is-anti-israel
  3. Centraal Joods Overleg, discours de Chanan Hertzberger à la commémoration nationale, 9 novembre 2026, https://www.cjo.nl/nieuws/cjo-voorzitter-hertzberger-bij-kristallnachtherdenking-hoe-snel-de-leugen-zich-als-feit-in-onze-samenleving-heeft-genesteld/
  4. Centraal Joods Overleg, programme de la commémoration nationale, 9 novembre 2026 (date de la cérémonie), https://www.nationalekristallnachtherdenking.nl/
  5. Joods Cultureel Kwartier, « Nationale Kristallnachtherdenking », 9 novembre 2026 (date de la cérémonie), https://jck.nl/agenda/nationale-kristallnachtherdenking-26
  6. Oxfam Novib, « De Rode Lijn 8 november: alle praktische info », 4 novembre 2026, https://www.oxfamnovib.nl/actueel/blogs/220177-de-rode-lijn-8-november-alle-praktische-info

L'essentiel en 30 secondes

Pour ceux qui n'ont pas le temps de tout lire : les faits à retenir, et un lien à partager.

  1. Le 9 novembre, Rob Jetten a pris la parole à la synagogue portugaise d’Amsterdam pour commémorer le pogrom de novembre 1938.
  2. Le premier ministre a rappelé le 9 novembre que son gouvernement avait dégagé des crédits supplémentaires pour protéger les institutions juives.
  3. À la même cérémonie, le 9 novembre, Chanan Hertzberger a dénoncé le fait que des Juifs néerlandais soient tenus pour responsables de la guerre à Gaza.

Une erreur, une source manquante ? Écrivez-nous : nous corrigeons et nous le disons.

À lire aussi