Edición del
Israel in Facts
Idiomas · ES
Noticia

En Ámsterdam, Rob Jetten habla de la seguridad de las instituciones judías y de la mezuzá que colgó en su puerta

El 9 de noviembre, en la sinagoga portuguesa de Ámsterdam, el primer ministro neerlandés defendió el derecho de los judíos a vivir abiertamente como tales en los Países Bajos.

La rédaction2 min de lectura

Este artículo está disponible en: FrançaisEnglishItalianoעבריתالعربيةفارسیРусскийहिन्दी

Traducido del francés. Versión original.

Interior de la sinagoga portuguesa de Ámsterdam, el 2 de agosto de 2016 (foto de archivo).
Interior de la sinagoga portuguesa de Ámsterdam, el 2 de agosto de 2016 (foto de archivo).. Foto: Edelseider, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

El 9 de noviembre de 2026, en la sinagoga portuguesa de Ámsterdam, el primer ministro neerlandés, Rob Jetten, recordó que su Gobierno había asignado fondos adicionales para proteger los edificios y las instituciones de la comunidad judía. Ante los asistentes a la conmemoración nacional de la Noche de los Cristales Rotos, también contó por qué había colgado una mezuzá en la puerta de su casa. La ceremonia estaba anunciada para las 17:30, hora local. 1245

Un libro para el primer ministro

Unas semanas antes de la ceremonia, un joven había regalado a Jetten un libro sobre su bisabuela, superviviente de los campos. En la dedicatoria decía que debía su propia existencia a la tenacidad de aquella mujer. Expresaba también un deseo para su hija: que pudiera tener un futuro en los Países Bajos. Jetten dijo que se negaba a aceptar la idea de que la hija de aquel joven pudiera un día quedarse sin futuro en su propio país. 12

El primer ministro describió después un regalo recibido en otras circunstancias. Se trata de una mezuzá azul de Delft, un pequeño estuche que contiene un pergamino y que colocó junto a la puerta de entrada de su casa. Con ese gesto, explicó, quería expresar que en los Países Bajos cualquier familia debería poder mostrar abiertamente que es judía. 12

El debate sobre Gaza llega a la ceremonia

Chanan Hertzberger, presidente del Centraal Joods Overleg, la organización judía que convoca la conmemoración, se refirió a la manifestación Rode Lijn del 8 de noviembre en Ámsterdam. Entre otras reivindicaciones, los convocantes pedían que los Países Bajos pusieran fin a la cooperación militar con Israel. Hertzberger denunció que se exijan explicaciones a los judíos neerlandeses por lo que ocurre en Gaza, incluso en su propia calle o en la escuela de sus hijos. 2346

Jetten recordó los días posteriores al pogromo del 9 y el 10 de noviembre de 1938. Miles de judíos alemanes buscaron entonces refugio en los Países Bajos. Para la mayoría, recordó, esa esperanza se frustró. Nuestro dosier sobre la acogida de los refugiados judíos en Estados Unidos antes de la Shoá examina la cuestión del asilo al otro lado del Atlántico en aquella misma época. 12

Lo que esto aclara

La pregunta del joven padre da un sentido concreto a la palabra seguridad. Se refiere a los lugares a los que su hija podrá ir y a la libertad que tendrá de mostrarse allí como judía. El gesto de Jetten en la puerta de su casa responde a esa segunda preocupación. Los fondos que mencionó en el discurso se destinan a proteger esos lugares. 12

Fuentes

  1. Gouvernement néerlandais, discours de Rob Jetten à la commémoration nationale, Amsterdam, 9 novembre 2026, https://www.rijksoverheid.nl/documenten/2026/11/09/toespraak-van-minister-president-rob-jetten-tijdens-de-nationale-kristallnachtherdenking-amsterdam
  2. NOS, « Politieke boodschap bij Kristallnachtherdenking: Rode Lijn-protest is anti-Israël », 9 novembre 2026, https://nos.nl/artikel/2638768-politieke-boodschap-bij-kristallnachtherdenking-rode-lijn-protest-is-anti-israel
  3. Centraal Joods Overleg, discours de Chanan Hertzberger à la commémoration nationale, 9 novembre 2026, https://www.cjo.nl/nieuws/cjo-voorzitter-hertzberger-bij-kristallnachtherdenking-hoe-snel-de-leugen-zich-als-feit-in-onze-samenleving-heeft-genesteld/
  4. Centraal Joods Overleg, programme de la commémoration nationale, 9 novembre 2026 (date de la cérémonie), https://www.nationalekristallnachtherdenking.nl/
  5. Joods Cultureel Kwartier, « Nationale Kristallnachtherdenking », 9 novembre 2026 (date de la cérémonie), https://jck.nl/agenda/nationale-kristallnachtherdenking-26
  6. Oxfam Novib, « De Rode Lijn 8 november: alle praktische info », 4 novembre 2026, https://www.oxfamnovib.nl/actueel/blogs/220177-de-rode-lijn-8-november-alle-praktische-info

Lo esencial en 30 segundos

Si tiene poco tiempo, aquí encontrará los hechos principales y un enlace para compartir.

  1. El 9 de noviembre, Rob Jetten habló en la sinagoga portuguesa de Ámsterdam en la conmemoración del pogromo de noviembre de 1938.
  2. El 9 de noviembre, Jetten recordó que su Gobierno había asignado fondos adicionales para proteger a las instituciones judías.
  3. En la ceremonia del 9 de noviembre, Chanan Hertzberger denunció que se haga responsables a los judíos neerlandeses de la guerra en Gaza.

¿Ha encontrado un error o echa en falta una fuente? Escríbanos : corregimos los errores y dejamos constancia de los cambios.

Lea también