म्यूनिख के ओहेल याकोब सिनेगॉग के बीस साल में क्या बदला, शार्लोट क्नोब्लोख ने बताया
म्यूनिख के बीचोंबीच 9 नवंबर 2006 को ओहेल याकोब सिनेगॉग का उद्घाटन हुआ था। उसकी बीसवीं वर्षगाँठ पर शार्लोट क्नोब्लोख और जर्मन चांसलर फ़्रीडरिख मेर्त्स साथ आए।
यह लेख इन भाषाओं में भी उपलब्ध है: FrançaisEnglishEspañolItalianoעבריתالعربيةفارسیРусский
फ़्रेंच से अनुवाद। मूल लेख पढ़ें।

9 नवंबर 2026 को म्यूनिख में शार्लोट क्नोब्लोख ने जर्मन चांसलर फ़्रीडरिख मेर्त्स के साथ ओहेल याकोब सिनेगॉग के बीस साल पूरे होने का जश्न मनाया। म्यूनिख और ऊपरी बवेरिया के यहूदी समुदाय की अध्यक्ष क्नोब्लोख ने यह समझाने के लिए शहरवासियों की दो जानी-पहचानी इमारतों का ज़िक्र किया कि सिनेगॉग अब उनके लिए क्या मायने रखता है। उनकी नज़र में यह इमारत भी म्यूनिख का उतना ही हिस्सा है जितना फ़्राउएनकिर्खे गिरजाघर या होफ़ब्रॉयहाउस बियर हॉल 12।
उद्घाटन के लिए 9 नवंबर ही क्यों चुना गया
समुदाय ने 9 नवंबर 2006 को म्यूनिख के बीचोंबीच ज़ांक्ट-याकोब्स-प्लात्स चौक पर सिनेगॉग का उद्घाटन किया था। उसने इसके लिए 9 और 10 नवंबर 1938 की यहूदी-विरोधी हिंसा की बरसी चुनी थी। उस रात म्यूनिख के एक पुराने सिनेगॉग को आग लगा दी गई थी जिसका नाम ओहेल याकोब था 16। नई इमारत को वही नाम देकर समुदाय ने शहर के केंद्र में यहूदी जीवन को फिर से एक पहचान दी 123।
बीस साल बाद भी क्नोब्लोख को वह उम्मीद याद है जो उद्घाटन के समय लोगों के मन में थी। उन्होंने उन लोगों का ज़िक्र किया जो इन वर्षों में म्यूनिख से और दूर-दराज़ से सिनेगॉग को देखने आए। उन्होंने कहा कि यहाँ आकर लोग देख सके कि उनके अपने देश में यहूदी धर्म की क्या जगह है। उन्होंने असुरक्षा की उस भावना की भी बात की जिसे यहूदी महसूस करते हैं, और तोड़फोड़ की उन घटनाओं का ज़िक्र किया जो इन दो दशकों में हुईं 12।
फ़्रीडरिख मेर्त्स ने इज़राइल के बारे में क्या कहा
चांसलर ने होलोकॉस्ट के बाद म्यूनिख में यहूदी सामुदायिक जीवन को फिर से खड़ा करने के लिए समुदाय और उसकी अध्यक्ष को धन्यवाद दिया। उन्होंने कहा कि यहूदी-विरोध स्कूलों, संघों और संसदों तक में दिखाई देता है। उन्होंने संकल्प जताया कि उनकी सरकार यहूदी सामुदायिक जीवन की रक्षा करेगी। उन्होंने इज़राइल के प्रति अपना समर्थन दोहराया और कहा कि उसका अस्तित्व सुनिश्चित करना जर्मनी की ऐतिहासिक ज़िम्मेदारी का हिस्सा है 1245।
यह क्या स्पष्ट करता है
1938 की हिंसा की स्मृति सभा में शार्लोट क्नोब्लोख ने बात की कि एक समुदाय क्या खड़ा कर सकता है और उसे बाकी लोगों के सामने कैसे ला सकता है। फ़्राउएनकिर्खे का ज़िक्र करके उन्होंने म्यूनिखवासियों को सिनेगॉग को भी उन इमारतों में गिनने का न्योता दिया जिनसे वे अपने शहर को पहचानते हैं। फिर भी, जो लोग यहाँ प्रार्थना करने आते हैं, उनके लिए शहर से अपनेपन का यह एहसास कितना नाज़ुक है, यह तोड़फोड़ की उन घटनाओं से ज़ाहिर होता है जिनका उन्होंने ज़िक्र किया। उनके वक्तव्य में दोनों अनुभवों के बीच का यही फ़ासला सुनाई दिया 123।
स्रोत
- Simon Berninger, Tagesschau (ARD), « Synagogen-Festakt in München: Ein Jubiläum in schwierigen Zeiten », 9 novembre 2026, https://www.tagesschau.de/inland/gesellschaft/synagoge-muenchen-102.html
- Christoph Trost, Jüdische Allgemeine, « Ein Zeichen der Hoffnung und der Freude », 9 novembre 2026, https://www.juedische-allgemeine.de/politik/ein-zeichen-der-hoffnung-und-der-freude/
- Communauté juive de Munich et de Haute-Bavière, « Das Jüdische Zentrum am St.-Jakobs-Platz », notice institutionnelle consultée le 10 novembre 2026, https://www.ikg-m.de/juedisches-zentrum/
- epd, Evangelisch.de, « Merz: « Bin Ihnen für dieses Trotzdem dankbar » », 9 novembre 2026, https://www.evangelisch.de/inhalte/260829/09-11-2026/merz-bin-ihnen-fur-dieses-trotzdem-dankbar
- Reuters, The Times of Israel, « Merz decries “horrifying” antisemitism in Germany, reiterates commitment to protecting country’s Jews, on Kristallnacht anniversary », 9 novembre 2026, https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/merz-decries-horrifying-antisemitism-in-germany-reiterates-commitment-to-protecting-countrys-jews-on-kristallnacht-anniversary/
- Centre de documentation sur le nazisme de Munich, « Alte Synagoge Ohel Jakob », notice historique consultée le 10 novembre 2026, https://www.nsdoku.de/lexikon/artikel/alte-synagoge-ohel-jakob-17
30 सेकंड में मुख्य बातें
पूरा लेख पढ़ने का समय कम है? यहाँ मुख्य तथ्य और साझा करने के लिए लिंक मिलेंगे।
- 9 नवंबर 2006 को म्यूनिख के यहूदी समुदाय ने ज़ांक्ट-याकोब्स-प्लात्स चौक पर ओहेल याकोब सिनेगॉग का उद्घाटन किया।
- 9 नवंबर 2026 को शार्लोट क्नोब्लोख ने कहा कि सिनेगॉग म्यूनिख की पहचान का उतना ही हिस्सा है जितना फ़्राउएनकिर्खे गिरजाघर।
- 9 नवंबर को म्यूनिख में फ़्रीडरिख मेर्त्स ने इज़राइल के लिए जर्मनी का समर्थन दोहराया और यहूदी सामुदायिक जीवन की रक्षा का संकल्प जताया।
कोई ग़लती दिखी या कोई स्रोत छूट गया? हमें लिखें : हम ग़लती सुधारते हैं और लेख में सुधार का उल्लेख करते हैं।
यह भी पढ़ें

एम्स्टर्डम में रॉब येटेन ने यहूदी संस्थानों की सुरक्षा और अपने दरवाज़े की मेज़ूज़ा पर बात की
9 नवंबर को एम्स्टर्डम के पुर्तगाली सिनेगॉग में नीदरलैंड्स के प्रधानमंत्री ने कहा कि देश में यहूदियों को अपनी धार्मिक पहचान के साथ खुले तौर पर जीने का अधिकार है।

‘प्रोटोकॉल्स ऑफ़ द एल्डर्स ऑफ़ ज़ायन’: इतिहास में सबसे ज़्यादा फैले जाली दस्तावेज़ की पड़ताल
‘प्रोटोकॉल्स ऑफ़ द एल्डर्स ऑफ़ ज़ायन’ का जालसाज़ी के रूप में पर्दाफ़ाश कैसे हुआ? इसकी कहानी मौरिस जोली के व्यंग्य-लेख और 1921 में लंदन के ‘द टाइम्स’ में छपी जाँच से जुड़ी है।

“ज़ायनवाद नस्लवाद का एक रूप है”: संयुक्त राष्ट्र का प्रस्ताव 3379 (1975–1991)
1975 में संयुक्त राष्ट्र के प्रस्ताव 3379 ने ज़ायनवाद को नस्लवाद का एक रूप घोषित किया। प्रस्ताव के पक्ष में किन देशों ने मतदान किया और 1991 में महासभा ने इसे कैसे रद्द किया?