एम्स्टर्डम में रॉब येटेन ने यहूदी संस्थानों की सुरक्षा और अपने दरवाज़े की मेज़ूज़ा पर बात की
9 नवंबर को एम्स्टर्डम के पुर्तगाली सिनेगॉग में नीदरलैंड्स के प्रधानमंत्री ने कहा कि देश में यहूदियों को अपनी धार्मिक पहचान के साथ खुले तौर पर जीने का अधिकार है।
यह लेख इन भाषाओं में भी उपलब्ध है: FrançaisEnglishEspañolItalianoעבריתالعربيةفارسیРусский
फ़्रेंच से अनुवाद। मूल लेख पढ़ें।

9 नवंबर 2026 को एम्स्टर्डम के पुर्तगाली सिनेगॉग में नीदरलैंड्स के प्रधानमंत्री रॉब येटेन ने याद दिलाया कि उनकी सरकार ने यहूदी समुदाय के भवनों और संस्थानों की सुरक्षा के लिए अतिरिक्त धन आवंटित किया है। क्रिस्टालनाख़्ट की राष्ट्रीय स्मृति सभा में उन्होंने यह भी बताया कि अपने दरवाज़े पर उन्होंने मेज़ूज़ा क्यों लगाई। समारोह का घोषित समय स्थानीय समयानुसार शाम साढ़े पाँच बजे था 1245।
प्रधानमंत्री को भेंट में मिली एक किताब
समारोह से कुछ हफ़्ते पहले एक युवक ने येटेन को अपनी परदादी पर लिखी किताब दी थी। उसकी परदादी नाज़ी शिविरों से जीवित बची थीं। किताब पर लिखे समर्पण में युवक ने कहा था कि वह आज दुनिया में है तो उन्हीं की हिम्मत की बदौलत। उसने अपनी बेटी के लिए भी एक उम्मीद जताई थी कि नीदरलैंड्स में उसका भविष्य हो। येटेन ने कहा कि उन्हें यह ख़याल मंज़ूर नहीं कि एक दिन उस युवक की बेटी के लिए उसके अपने देश में कोई भविष्य न हो 12।
इसके बाद प्रधानमंत्री ने एक और मौक़े पर मिले तोहफ़े का ज़िक्र किया। यह डेल्फ़्ट की नीली शैली में बनी एक मेज़ूज़ा थी, यानी एक छोटी डिबिया जिसके भीतर चर्मपत्र रखा जाता है। उन्होंने उसे अपने घर के मुख्य दरवाज़े के पास लगाया है। येटेन ने कहा कि वह इस तरह जताना चाहते थे कि नीदरलैंड्स में हर यहूदी परिवार को अपनी परंपराओं के साथ खुले तौर पर जीने की आज़ादी होनी चाहिए 12।
स्मृति सभा में ग़ज़ा पर बहस
स्मृति सभा आयोजित करने वाली यहूदी संस्था सेंट्राल योड्स ओवरलेख के अध्यक्ष ख़ानान हर्ट्सबर्गर ने एम्स्टर्डम में 8 नवंबर को हुए रोडे लाइन प्रदर्शन का ज़िक्र किया। प्रदर्शन के आयोजकों की एक माँग थी कि नीदरलैंड्स इज़राइल के साथ सैन्य सहयोग बंद करे। हर्ट्सबर्गर ने कहा कि ग़ज़ा में जो हो रहा है उसके लिए नीदरलैंड्स के यहूदियों से उनकी अपनी गली में, यहाँ तक कि उनके बच्चों के स्कूल में भी जवाब माँगा जाता है। उन्होंने इसकी निंदा की 2346।
येटेन ने 9 और 10 नवंबर 1938 की यहूदी-विरोधी हिंसा के बाद के दिनों को भी याद किया। हज़ारों जर्मन यहूदियों ने तब नीदरलैंड्स में शरण लेनी चाही थी। उन्होंने कहा कि उनमें से ज़्यादातर की यह उम्मीद पूरी नहीं हुई। उसी दौर में अटलांटिक के उस पार शरण की स्थिति पर पढ़ें होलोकॉस्ट से पहले अमेरिका में यहूदी शरणार्थियों के साथ कैसा व्यवहार हुआ 12।
यह क्या स्पष्ट करता है
उस युवा पिता के सवाल से समझ में आता है कि सुरक्षा उसके परिवार के लिए क्या मायने रखती है। सवाल यह भी है कि उसकी बेटी किन जगहों पर जा सकेगी और क्या वहाँ वह अपनी यहूदी पहचान के साथ खुलकर रह सकेगी। अपने दरवाज़े पर मेज़ूज़ा लगाकर येटेन ने दूसरी चिंता का जवाब दिया। भाषण में जिस धन का उन्होंने ज़िक्र किया, वह इन जगहों की हिफ़ाज़त के लिए है 12।
स्रोत
- Gouvernement néerlandais, discours de Rob Jetten à la commémoration nationale, Amsterdam, 9 novembre 2026, https://www.rijksoverheid.nl/documenten/2026/11/09/toespraak-van-minister-president-rob-jetten-tijdens-de-nationale-kristallnachtherdenking-amsterdam
- NOS, « Politieke boodschap bij Kristallnachtherdenking: Rode Lijn-protest is anti-Israël », 9 novembre 2026, https://nos.nl/artikel/2638768-politieke-boodschap-bij-kristallnachtherdenking-rode-lijn-protest-is-anti-israel
- Centraal Joods Overleg, discours de Chanan Hertzberger à la commémoration nationale, 9 novembre 2026, https://www.cjo.nl/nieuws/cjo-voorzitter-hertzberger-bij-kristallnachtherdenking-hoe-snel-de-leugen-zich-als-feit-in-onze-samenleving-heeft-genesteld/
- Centraal Joods Overleg, programme de la commémoration nationale, 9 novembre 2026 (date de la cérémonie), https://www.nationalekristallnachtherdenking.nl/
- Joods Cultureel Kwartier, « Nationale Kristallnachtherdenking », 9 novembre 2026 (date de la cérémonie), https://jck.nl/agenda/nationale-kristallnachtherdenking-26
- Oxfam Novib, « De Rode Lijn 8 november: alle praktische info », 4 novembre 2026, https://www.oxfamnovib.nl/actueel/blogs/220177-de-rode-lijn-8-november-alle-praktische-info
30 सेकंड में मुख्य बातें
पूरा लेख पढ़ने का समय कम है? यहाँ मुख्य तथ्य और साझा करने के लिए लिंक मिलेंगे।
- 9 नवंबर को रॉब येटेन ने एम्स्टर्डम के पुर्तगाली सिनेगॉग में नवंबर 1938 की यहूदी-विरोधी हिंसा की स्मृति सभा को संबोधित किया।
- 9 नवंबर को प्रधानमंत्री ने याद दिलाया कि उनकी सरकार ने यहूदी संस्थानों की सुरक्षा के लिए अतिरिक्त धन आवंटित किया है।
- 9 नवंबर की सभा में ख़ानान हर्ट्सबर्गर ने ग़ज़ा युद्ध के लिए नीदरलैंड्स के यहूदियों से जवाब माँगे जाने की निंदा की।
कोई ग़लती दिखी या कोई स्रोत छूट गया? हमें लिखें : हम ग़लती सुधारते हैं और लेख में सुधार का उल्लेख करते हैं।
यह भी पढ़ें

यूरोप में यहूदी-विरोध: क्रिस्टलनाख़्त के 88 साल बाद बर्लिन में जुटे पुलिस प्रमुख, फ़्रांस में विधेयक पर बहस की तारीख़ तय
बर्लिन में पुलिस प्रमुखों ने 1938 की यहूदी-विरोधी हिंसा से बचे एक व्यक्ति से मुलाक़ात की। फ़्रांस की सीनेट ने दिसंबर के कार्यसूची-पत्र में विधेयक पर बहस शामिल की।

‘प्रोटोकॉल्स ऑफ़ द एल्डर्स ऑफ़ ज़ायन’: इतिहास में सबसे ज़्यादा फैले जाली दस्तावेज़ की पड़ताल
‘प्रोटोकॉल्स ऑफ़ द एल्डर्स ऑफ़ ज़ायन’ का जालसाज़ी के रूप में पर्दाफ़ाश कैसे हुआ? इसकी कहानी मौरिस जोली के व्यंग्य-लेख और 1921 में लंदन के ‘द टाइम्स’ में छपी जाँच से जुड़ी है।

गेंट से ब्रसेल्स तक लहाव शानी का मामला: अपने देश के लिए कोई कलाकार कब जवाबदेह होता है?
एक ही इज़राइली संगीत निर्देशक का कार्यक्रम गेंट में रद्द हुआ तो ब्रसेल्स में बरक़रार रहा। किताबों से लेकर खेल तक, बहिष्कार का फ़ैसला किसने लिया, किस आधार पर और क्या नतीजा निकला?