ट्रंप ने कहा, इज़राइल को अमेरिकी सैन्य सहायता “साल के अंत तक” बंद होगी
3 नवंबर 2026 को डोनाल्ड ट्रंप ने कहा कि वे दिसंबर के अंत से पहले इज़राइल को मिलने वाली सालाना अमेरिकी राशि बंद करना चाहते हैं। मौजूदा समझौता 2028 तक लागू है।
यह लेख इन भाषाओं में भी उपलब्ध है: FrançaisEnglishEspañolItalianoעבריתالعربيةفارسیРусский
फ़्रेंच से अनुवाद। मूल लेख पढ़ें।

ट्रंप ने कब और क्या कहा
मंगलवार, 3 नवंबर 2026 को, जब अमेरिका में मध्यावधि चुनाव के लिए मतदान हो रहा था, राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने फ़ॉक्स न्यूज़ को फ़ोन पर दिए साक्षात्कार में कहा कि वे दिसंबर के अंत से पहले इज़राइल को होने वाला सालाना भुगतान बंद करना चाहते हैं 12। “हम पहले ही इस पर सहमत हो चुके हैं कि साल के अंत तक हम इज़राइल को और पैसा नहीं देंगे,” उन्होंने कहा। उनके मुताबिक इस बारे में बेंजामिन नेतन्याहू के साथ “महीनों पहले समझौता हुआ था” 2। ट्रंप ने कहा कि इज़राइल अब “एक बहुत समृद्ध देश” है, जिसे “इसकी ज़रूरत नहीं है”, और यह विषय नेतन्याहू ने ही “उठाया था” 1।
राष्ट्रपति ने सहायता की राशि “4 अरब डॉलर” बताई और इसे चुनाव प्रचार से जोड़ा। उन्होंने मिशिगन से सीनेट के लिए डेमोक्रेटिक उम्मीदवार और इज़राइल के आलोचक अब्दुल अल-सैयद का ज़िक्र किया और पूछा कि जब इज़राइल को “इसकी ज़रूरत ही नहीं है”, तो रिपब्लिकन इस मुद्दे पर “हमले क्यों झेलें” 2। उनसे पूछा गया कि किन उपकरणों या मदों के लिए धन बंद होगा, लेकिन उन्होंने इसका ब्योरा नहीं दिया 2।
मौजूदा समझौते में क्या है
अमेरिकी सैन्य सहायता दस साल के एक सहमति-पत्र के तहत मिलती है। इस पर बातचीत ओबामा प्रशासन के आख़िरी दौर में हुई थी। यह वित्त वर्ष 2019 से लागू है और वित्त वर्ष 2028 के अंत तक, यानी सितंबर 2028 तक चलेगा 12। इसमें सालाना 3.8 अरब डॉलर का प्रावधान है। इनमें 3.3 अरब डॉलर विदेशी सैन्य वित्तपोषण कार्यक्रम (FMF) और 50 करोड़ डॉलर मिसाइल रक्षा के लिए हैं। अधिकांश धन अमेरिकी उपकरणों पर ख़र्च होना है 12। 2026 और 2027 में इज़राइल को FMF की 92% राशि अमेरिकी उत्पादों पर ख़र्च करनी है। 2028 में यह हिस्सा 100% हो जाएगा 2। कांग्रेस ने सहमति-पत्र से अलग भी सहयोग के लिए धन मंज़ूर किया है। इसमें 2026 में संयुक्त कार्यक्रम विकसित करने के लिए 20 करोड़ 25 लाख डॉलर शामिल हैं 6।
सहमति-पत्र क़ानूनी रूप से बाध्यकारी नहीं है। हालाँकि सालाना सहायता की रकम वित्त वर्ष 2021 के रक्षा क़ानून में दर्ज है और ख़र्च की मंज़ूरी कांग्रेस देती है 2। टाइम्स ऑफ़ इज़राइल के अनुसार जो बाइडन के कार्यकाल में राष्ट्रीय सुरक्षा अधिकारी रहे ब्रेट मैकगर्क ने याद दिलाया कि सहायता समय से पहले बंद करना “राष्ट्रपति और कांग्रेस का फ़ैसला” है 1। अख़बार ने यह भी बताया कि ट्रंप के 4 अरब डॉलर के आँकड़े और सहमति-पत्र में दर्ज 3.8 अरब डॉलर में अंतर है 12।
घोषणा से यरुशलम में हैरानी
नेतन्याहू ने ख़ुद सहायता धीरे-धीरे बंद करने की बात की थी। जनवरी में उन्होंने द इकॉनमिस्ट से कहा था कि कटौती दस साल में की जा सकती है 1। लेकिन ट्रंप की बताई समयसीमा से इज़राइली प्रशासन सकते में आ गया। टाइम्स ऑफ़ इज़राइल ने समाचार साइट वाला के हवाले से बताया कि वित्त मंत्रालय के एक अधिकारी के मुताबिक प्रधानमंत्री कार्यालय से कोई औपचारिक दस्तावेज़ नहीं मिला था और मंत्रालय को इस बात पर हैरानी हुई कि उपाय इतनी जल्दी लागू होना है 1। रक्षा मंत्रालय के एक वरिष्ठ अधिकारी ने सार्वजनिक रेडियो प्रसारक कान से कहा, “हमें इस घोषणा की उम्मीद नहीं थी, कम से कम आज तो बिल्कुल नहीं” 1। वित्त मंत्रालय के दो सूत्रों ने एबीसी न्यूज़ को बताया कि बजट मौजूदा समझौते के आधार पर तैयार किया गया था 2।
प्रधानमंत्री कार्यालय ने 3 नवंबर को कोई प्रतिक्रिया नहीं दी 12। शुक्रवार, 6 नवंबर को उसने एक्स पर इस बदलाव को परिपक्वता का संकेत बताया। संदेश की शुरुआत इन शब्दों से हुई, “आज इज़राइल के पास एक मज़बूत और स्थिर अर्थव्यवस्था है” 3।
इज़राइल और वॉशिंगटन में राजनीतिक प्रतिक्रियाएँ
गुरुवार, 5 नवंबर को राष्ट्रपति इसहाक हर्ज़ोग ने कहा कि घोषणा से उन्हें “बिजली गिरने जैसा झटका” लगा और वे इससे “बहुत” चिंतित हैं 34। गादी आइज़नकोट, जिन्हें इसके बाद सरकार बनाने की ज़िम्मेदारी मिली, ने अमेरिका के साथ रिश्ते को राष्ट्रीय सुरक्षा का “एक प्रमुख तत्व” बताते हुए नेतन्याहू से तत्काल स्पष्टीकरण माँगा 12। टाइम्स ऑफ़ इज़राइल के मुताबिक डेमोक्रेट्स के याइर गोलान ने इसे “इज़राइल की सुरक्षा को भारी नुक़सान” बताया। अविगदोर लिबरमैन ने लिखा कि “नेतन्याहू को ट्रंप के समर्थन की क़ीमत” सालाना 3.8 अरब डॉलर है 1। राष्ट्रीय सुरक्षा परिषद के पूर्व प्रमुख और रिज़र्व जनरल गियोरा आइलैंड ने पहले से हस्ताक्षरित अनुबंधों और लेज़र तकनीक जैसी संयुक्त परियोजनाओं का ज़िक्र किया 3।
इज़राइल में अमेरिकी राजदूत माइक हकबी ने 5 नवंबर को माना कि उन्हें नहीं मालूम कि सहायता तत्काल बंद होगी या सहमति-पत्र की अवधि पूरी होने पर, जिसमें “अभी कुछ साल बाक़ी हैं” 4। बाद में उन्होंने “व्यापारिक रिश्ते” की ओर बढ़ने की वकालत की 3।
अमेरिकी मतदाताओं की राय
जून 2026 के क्विनिपियाक सर्वेक्षण में 48% अमेरिकी मतदाताओं ने कहा कि इज़राइल को ज़रूरत से ज़्यादा समर्थन मिलता है। 2017 में यह अनुपात 16% था 1। अक्टूबर में एबीसी न्यूज़, वॉशिंगटन पोस्ट और इप्सोस के सर्वेक्षण में 58% अमेरिकी सैन्य समर्थन घटाने या बंद करने के पक्ष में थे 2।
यह क्या स्पष्ट करता है
3 नवंबर को ट्रंप ने सार्वजनिक रूप से 2026 के अंत की समयसीमा दी 12। सहमति-पत्र 2028 तक लागू है। धन की मंज़ूरी कांग्रेस के हाथ में है। 3 नवंबर के चुनाव में डेमोक्रेटिक पार्टी ने जीत हासिल की। नवनिर्वाचित कांग्रेस के सदस्यों का कार्यकाल जनवरी 2027 में शुरू होगा 5। 6 नवंबर को नेतन्याहू के कार्यालय ने इज़राइली अर्थव्यवस्था की मज़बूती पर ज़ोर दिया 3। सहायता बंद होने की सूरत में किन मदों पर कब असर पड़ेगा, यह अब भी स्पष्ट नहीं है 24।
स्रोत
- Jacob Magid, Lazar Berman, Stav Levaton et agences, « Trump says US to end $4 billion in annual military aid to Israel by end of 2026 », Times of Israel, 3 novembre 2026, https://www.timesofisrael.com/trump-says-us-to-end-4-billion-in-annual-military-aid-to-israel-by-end-of-2026/
- ABC News, « Trump says $4 billion in Israel military aid will end this year, citing political reasons », 3 novembre 2026, https://abcnews.com/Politics/trump-israel-aid-end-year-citing-political-reasons/story?id=137809564
- JTA / Times of Israel (édition française), « Si certains présentent la fin de l'aide militaire US comme une transition vers le partenariat, les Israéliens s'inquiètent », 7 novembre 2026, https://fr.timesofisrael.com/si-certains-presentent-la-fin-de-laide-militaire-us-comme-une-transition-vers-le-partenariat-les-israeliens-sinquietent/
- Times of Israel, direct du 5 novembre 2026 (entrées de 19 h 57 et 23 h 01), https://www.timesofisrael.com/liveblog-november-5-2026/
- Congressional Research Service, Beginning of Terms: Senators and Representatives, rapport RS20722, https://www.congress.gov/crs_external_products/RS/PDF/RS20722/RS20722.29.pdf
- Commission des crédits de la Chambre des représentants, crédits de la défense pour 2026, p. 7, https://appropriations.house.gov/sites/evo-subsites/republicans-appropriations.house.gov/files/evo-media-document/final-fy26-defense-minibus-4-summary.pdf
30 सेकंड में मुख्य बातें
पूरा लेख पढ़ने का समय कम है? यहाँ मुख्य तथ्य और साझा करने के लिए लिंक मिलेंगे।
- 3 नवंबर को ट्रंप ने कहा कि वे 2026 के अंत से पहले इज़राइल को सालाना भुगतान बंद करना चाहते हैं। उनका दावा है कि सुझाव नेतन्याहू ने दिया था।
- मौजूदा सहमति-पत्र में सितंबर 2028 तक सालाना 3.8 अरब डॉलर देने का प्रावधान है। धन मंज़ूर करने का अधिकार कांग्रेस के पास है।
- 5 नवंबर को हर्ज़ोग ने इसे “बिजली गिरने जैसा झटका” कहा। 6 नवंबर को नेतन्याहू के कार्यालय ने देश की “मज़बूत और स्थिर” अर्थव्यवस्था की सराहना की।
कोई ग़लती दिखी या कोई स्रोत छूट गया? हमें लिखें : हम ग़लती सुधारते हैं और लेख में सुधार का उल्लेख करते हैं।
यह भी पढ़ें

अमेरिका के 2026 के मध्यावधि चुनाव: कांग्रेस के दोनों सदनों में डेमोक्रेट लौटे, वांस ने हार के लिए ईरान युद्ध को ज़िम्मेदार ठहराया
3 नवंबर 2026 को डेमोक्रेटिक पार्टी ने अमेरिकी कांग्रेस के दोनों सदनों में जीत हासिल की। मिशिगन के अब्दुल अल-सैयद संघीय सीनेट के लिए चुने जाने वाले पहले मुसलमान बने।

ईरान और लेबनान में हमले, क़ेश्म पर बमबारी के बीच वॉशिंगटन और तेहरान में क़तर की मध्यस्थता
2 से 9 नवंबर 2026 के बीच ईरान और लेबनान में हमले जारी रहे। क़तर ने परमाणु मुद्दे पर वॉशिंगटन और तेहरान के बीच मतभेद कम करने की कोशिश की।

इज़राइली चुनाव के अंतिम नतीजे, हर्ज़ोग ने गादी आइज़नकोट को सरकार बनाने का ज़िम्मा सौंपा
इज़राइल में चुनाव के बाद राष्ट्रपति इसहाक हर्ज़ोग ने गादी आइज़नकोट को सरकार बनाने का ज़िम्मा सौंपा। चुनाव के नतीजे क्या रहे और सरकार बनाने के लिए उनके पास कितना समय है?