Edizione del
Israel in Facts
Lingue · IT
Notizia

Trump annuncia la fine degli aiuti militari americani a Israele «entro la fine dell’anno»

Il 3 novembre 2026 Donald Trump ha annunciato di voler interrompere entro dicembre il contributo annuale a Israele. L’accordo in vigore scade nel 2028.

La redazione4 min di lettura

Lingue disponibili per questo articolo: FrançaisEnglishEspañolעבריתالعربيةفارسیРусскийहिन्दी

Tradotto dal francese. Versione originale.

Donald Trump, ritratto ufficiale, gennaio 2025
Donald Trump, ritratto ufficiale, gennaio 2025. Foto: Daniel Torok, Casa Bianca, pubblico dominio, via Wikimedia Commons

Cosa ha detto Trump e quando

Martedì 3 novembre 2026, giorno delle elezioni americane di metà mandato, il presidente Donald Trump ha dichiarato in un’intervista telefonica a Fox News di voler interrompere entro dicembre il versamento del contributo annuale a Israele 12. «Abbiamo già concordato che entro la fine dell’anno smetteremo di pagare Israele», ha detto, riferendosi a «un accordo raggiunto mesi fa» con Benjamin Netanyahu 2. Secondo Trump, Israele è diventato «un paese molto prospero» che «non ne ha bisogno» e sarebbe stato Netanyahu a «sollevare la questione» 1.

Il presidente ha quantificato gli aiuti in «4 miliardi di dollari» e ha collegato la questione alla campagna elettorale. Ha citato Abdul El-Sayed, candidato democratico al Senato in Michigan e critico nei confronti di Israele, domandando perché i repubblicani dovessero «subire gli attacchi» su questo tema «quando loro non ne hanno bisogno» 2. Alla domanda su quali forniture o finanziamenti fossero interessati, non ha dato precisazioni 2.

Cosa prevede l’accordo in vigore

Gli aiuti militari americani sono disciplinati da un memorandum d’intesa decennale, negoziato sul finire dell’amministrazione Obama, entrato in vigore con l’esercizio finanziario 2019 e in scadenza a fine esercizio 2028, ossia nel settembre 2028 12. Prevede 3,8 miliardi di dollari l’anno, di cui 3,3 miliardi per il finanziamento militare estero (FMF) e 500 milioni per la difesa antimissile. La maggior parte deve essere spesa in forniture americane 12. Nel 2026 e nel 2027 Israele deve destinare il 92% dei fondi FMF a prodotti americani, quota che sale al 100% nel 2028 2. Il Congresso ha approvato anche stanziamenti per la cooperazione al di fuori del memorandum, tra cui 202,5 milioni di dollari per lo sviluppo di programmi congiunti nel 2026 6.

Il memorandum non è giuridicamente vincolante, ma gli importi annuali figurano nella legge sulla difesa per l’esercizio 2021 e gli stanziamenti sono votati dal Congresso 2. Secondo il Times of Israel, Brett McGurk, già responsabile della sicurezza nazionale sotto Joe Biden, ha ricordato che la revoca anticipata è «una decisione del presidente e del Congresso» 1. Il Times of Israel osserva che i 4 miliardi citati da Trump non corrispondono ai 3,8 miliardi previsti dall’intesa 12.

L’annuncio coglie di sorpresa Gerusalemme

Lo stesso Netanyahu aveva prospettato una graduale rinuncia agli aiuti. A gennaio aveva parlato all’Economist di una riduzione nell’arco di dieci anni 1. I tempi indicati da Trump hanno però colto di sorpresa le amministrazioni israeliane. Secondo il sito Walla, citato dal Times of Israel, un funzionario del ministero delle Finanze ha riferito che dall’ufficio del primo ministro non era arrivato alcun documento ufficiale e che l’immediatezza della misura aveva sorpreso il ministero 1. Un alto funzionario della Difesa ha dichiarato alla radio pubblica Kan: «Non ci aspettavamo questo annuncio, di certo non oggi» 1. Due fonti del ministero delle Finanze hanno detto ad ABC News che il bilancio era stato preparato sulla base dell’accordo in vigore 2.

Il 3 novembre l’ufficio del primo ministro non ha commentato 12. Venerdì 6 novembre ha presentato la novità come un segno di maturità in un messaggio su X che esordiva così: «Oggi Israele ha un’economia forte e stabile» 3.

Le reazioni politiche in Israele e a Washington

Giovedì 5 novembre il presidente Isaac Herzog ha detto che l’annuncio era stato per lui «un fulmine a ciel sereno» e che lo preoccupava «molto» 34. Gadi Eisenkot, che nel frattempo ha ricevuto l’incarico di formare il governo, ha definito le relazioni con gli Stati Uniti «un elemento chiave» della sicurezza nazionale e ha chiesto a Netanyahu spiegazioni immediate 12. Secondo il Times of Israel, Yair Golan (Democratici) ha parlato di «gravi danni alla sicurezza di Israele». Avigdor Liberman ha scritto che «il prezzo del sostegno di Trump a Netanyahu» ammontava a 3,8 miliardi di dollari l’anno 1. Il generale della riserva Giora Eiland, già a capo del Consiglio di sicurezza nazionale, ha ricordato i contratti già firmati e i progetti comuni, come quelli sulla tecnologia laser 3.

Il 5 novembre l’ambasciatore americano in Israele, Mike Huckabee, ha ammesso di non sapere se gli aiuti sarebbero cessati subito o alla scadenza del memorandum, che «ha ancora qualche anno davanti a sé» 4. In seguito si è espresso a favore del passaggio a «un rapporto commerciale» 3.

L’opinione pubblica americana

Secondo un sondaggio Quinnipiac del giugno 2026, il 48% degli elettori americani giudicava eccessivo il sostegno a Israele, contro il 16% del 2017 1. In un sondaggio ABC News/Washington Post/Ipsos di ottobre, il 58% degli americani era favorevole a ridurre o interrompere gli aiuti militari 2.

Cosa ci insegna

Il 3 novembre Trump ha indicato pubblicamente la fine del 2026 come scadenza 12. Il memorandum è in vigore fino al 2028. Gli stanziamenti dipendono dal Congresso. I democratici hanno vinto le elezioni del 3 novembre. Il mandato del nuovo Congresso inizia nel gennaio 2027 5. Il 6 novembre l’ufficio di Netanyahu ha insistito sulla solidità dell’economia israeliana 3. Restano da chiarire la portata e i tempi di un’eventuale cessazione degli aiuti 24.

Fonti

  1. Jacob Magid, Lazar Berman, Stav Levaton et agences, « Trump says US to end $4 billion in annual military aid to Israel by end of 2026 », Times of Israel, 3 novembre 2026, https://www.timesofisrael.com/trump-says-us-to-end-4-billion-in-annual-military-aid-to-israel-by-end-of-2026/
  2. ABC News, « Trump says $4 billion in Israel military aid will end this year, citing political reasons », 3 novembre 2026, https://abcnews.com/Politics/trump-israel-aid-end-year-citing-political-reasons/story?id=137809564
  3. JTA / Times of Israel (édition française), « Si certains présentent la fin de l'aide militaire US comme une transition vers le partenariat, les Israéliens s'inquiètent », 7 novembre 2026, https://fr.timesofisrael.com/si-certains-presentent-la-fin-de-laide-militaire-us-comme-une-transition-vers-le-partenariat-les-israeliens-sinquietent/
  4. Times of Israel, direct du 5 novembre 2026 (entrées de 19 h 57 et 23 h 01), https://www.timesofisrael.com/liveblog-november-5-2026/
  5. Congressional Research Service, Beginning of Terms: Senators and Representatives, rapport RS20722, https://www.congress.gov/crs_external_products/RS/PDF/RS20722/RS20722.29.pdf
  6. Commission des crédits de la Chambre des représentants, crédits de la défense pour 2026, p. 7, https://appropriations.house.gov/sites/evo-subsites/republicans-appropriations.house.gov/files/evo-media-document/final-fy26-defense-minibus-4-summary.pdf

L'essenziale in 30 secondi

Per chi non ha tempo di leggere tutto: i fatti da ricordare e un link da condividere.

  1. Il 3 novembre Trump ha detto di voler sospendere entro fine 2026 il contributo annuale a Israele. A suo dire, la proposta è di Netanyahu.
  2. L’accordo prevede 3,8 miliardi di dollari l’anno fino a settembre 2028. Gli stanziamenti spettano al Congresso.
  3. Il 5 novembre Herzog parla di «un fulmine a ciel sereno». Il 6 novembre l’ufficio di Netanyahu sottolinea che l’economia israeliana è «forte e stabile».

Avete trovato un errore o manca una fonte? Scriveteci : correggiamo gli errori e ne diamo conto.

Leggi anche