روش ما
تعهد ما به تک‌تک خوانندگان و کارهایی که خود را از آن‌ها منع می‌کنیم.
چرا این سایت را راه انداختیم
این سایت از یک باور ساده سرچشمه گرفت. بسیاری از کسانی که نمی‌توانند دربارهٔ اسرائیل و یهودیان منصفانه داوری کنند، از سر بدخواهی چنین نمی‌کنند. آنچه کم دارند آگاهی است. در بحث‌های عمومی جای واقعیت‌های مهمی خالی است که می‌توان درستی‌شان را سنجید و گاه یک قرن از آن‌ها می‌گذرد. ما این واقعیت‌ها را به زبان فرانسوی در دسترس همه می‌گذاریم.
ما از حق اسرائیل برای موجودیت و دفاع از خود و از حق یهودیان برای زندگی در امنیت در هر جای جهان دفاع می‌کنیم. این کار را بدون دروغ، اغراق یا نفرت‌ورزی انجام می‌دهیم. سایتی که با دروغ از آرمانی دفاع کند، به همان آرمان آسیب می‌زند.
به چه چیز متعهدیم
- هر رویدادی را با تاریخ آن می‌آوریم. در خبر می‌گوییم چه زمانی اتفاق افتاده است. در پرونده، گاه‌شمار رویدادها را می‌آوریم.
- برای هر واقعیت منبع می‌آوریم. هر ادعا با شمارهٔ یادداشت به منبعی ارجاع می‌دهد که خودتان می‌توانید بخوانید: سند رسمی، مدرک آرشیوی، متن قانون، سخنرانی، پژوهش تاریخی یا گزارشی از مطبوعات معتبر. ویکی‌پدیا هرگز منبع ما نیست. به منبعی رجوع می‌کنیم که ویکی‌پدیا به آن استناد کرده است.
- واقعیت و نظر را از هم جدا می‌کنیم. سرمقاله‌ها با برچسب «دیدگاه» به‌روشنی مشخص می‌شوند. در پرونده‌ها و خبرها، تحلیل تنها در بخشی جداگانه با عنوان «این چه چیزی را روشن می‌کند» می‌آید.
- هر جا اختلاف نظر باشد، آن را بیان می‌کنیم. هر پرونده بخشی با عنوان «آنچه مسلم است و آنچه هنوز محل بحث است» دارد. اگر تاریخ‌نگاران معتبر اختلاف نظر داشته باشند، هر دو دیدگاه را با منابعشان می‌آوریم.
- هرگز علیه یک ملت، دین یا گروه حکم کلی نمی‌دهیم. از دولت‌ها، سازمان‌ها، افراد و اعمال مشخص نام می‌بریم. سامانهٔ بررسی خودکار، عبارت‌هایی از جنس «همهٔ فلانی‌ها چنین‌اند» را در پرونده‌ها و خبرها رد می‌کند.
- اشتباهات را علنی اصلاح می‌کنیم. هر خطایی که گزارش شود و درستی گزارش تأیید شود، در همان مقاله، همراه با تاریخ اصلاح، تصحیح خواهد شد. برایمان بنویسید. نشانی تماس پایین هر صفحه آمده است.
- چیزی از خودمان نمی‌سازیم. اگر نتوانیم درستی گفته‌ای را بررسی و تأیید کنیم، جمله را حذف می‌کنیم. مقالهٔ کوتاه‌تر را به مقاله‌ای که اطلاعات غلط می‌دهد ترجیح می‌دهیم.
از چه کارهایی پرهیز می‌کنیم
- عکس یا ویدئویی را که هوش مصنوعی ساخته است به‌عنوان تصویر واقعی عرضه نمی‌کنیم. تصاویر ما اسناد آرشیوی، عکس‌های آزاد با ذکر پدیدآورنده، یا نقشه‌ها و نمودارهای زمانی هستند که خودمان ترسیم می‌کنیم.
- ارقام تأییدنشده را بازنشر نمی‌کنیم، حتی اگر به سود آرمانمان باشند.
- از حملهٔ شخصی، توهین و نیت‌خوانی پرهیز می‌کنیم.
- انتقاد از سیاستی از سیاست‌های دولت اسرائیل را، که حق هر کسی است، عامدانه با انکار حق ملت یهود برای داشتن یک کشور یکی نمی‌گیریم.
چگونه کار می‌کنیم
مقالات را تحریریه زیر نظر ناشری مسئول می‌نویسد که یک انسان است. تحریریه برای پیگیری خبرها و جست‌وجوی اسناد از ابزارهای هوش مصنوعی کمک می‌گیرد. هر مقاله سه مرحله را طی می‌کند: پیش‌نویس، بازخوانی‌شده (بازخوان منابع را باز کرده و تاریخ‌ها را بررسی کرده است) و منتشرشده. تنها مقالات بازخوانی‌شده روی سایت می‌روند. سامانهٔ ساخت سایت هر مقالهٔ بدون منبع را رد می‌کند.
منابع اصلی ما
اسناد سازمان ملل و دولت‌ها، آرشیوهای ملی، یادمان‌ها و مراکز پژوهشی (یاد وشم، یادمان شوآ در فرانسه و موزهٔ یادبود هولوکاست ایالات متحده)، دانشگاه‌ها، خبرگزاری‌ها (خبرگزاری فرانسه و رویترز) و مطبوعات معتبر فرانسه، اسرائیل و دیگر کشورها. وقتی منبعی واقعیتی را مستند می‌کند، حتی اگر با خط‌مشی ما همسو نباشد، به آن استناد می‌کنیم.