מהדורת
Israel in Facts
שפות · HE
חדשות

באמסטרדם דיבר רוב יטן על אבטחת מוסדות הקהילה היהודית ועל המזוזה שקבע בפתח ביתו

ב־9 בנובמבר, בנאום בבית הכנסת הפורטוגזי באמסטרדם, הגן ראש ממשלת הולנד רוב יטן על זכותם של יהודי המדינה לחיות בה בגלוי כיהודים ולתת לכך ביטוי בחיי היום־יום.

La rédaction2 דקות קריאה

אפשר לקרוא את הכתבה גם בשפות הבאות FrançaisEnglishEspañolItalianoالعربيةفارسیРусскийहिन्दी

תורגם מצרפתית. הגרסה המקורית.

פנים בית הכנסת הפורטוגזי באמסטרדם, 2 באוגוסט 2016 (תצלום ארכיון).
פנים בית הכנסת הפורטוגזי באמסטרדם, 2 באוגוסט 2016 (תצלום ארכיון).. צילום: Edelseider, ‏CC BY-SA 4.0, באמצעות ויקישיתוף

ב־9 בנובמבר 2026, בבית הכנסת הפורטוגזי באמסטרדם, הזכיר ראש ממשלת הולנד רוב יטן כי ממשלתו הקצתה תקציב נוסף לאבטחת המבנים והמוסדות של הקהילה היהודית. בטקס הזיכרון הממלכתי לליל הבדולח סיפר גם מדוע קבע מזוזה בפתח ביתו. הטקס נקבע לשעה 17:30 לפי השעון המקומי. 1245

הספר שקיבל ראש הממשלה

כמה שבועות לפני הטקס העניק צעיר ליטן ספר על סבתא רבתא שלו, ששרדה את המחנות. בהקדשה כתב כי הוא חב את עצם קיומו לכוח העמידה שלה. הוא הביע גם תקווה שלבתו יהיה עתיד בהולנד. יטן אמר שאינו מוכן לקבל את המחשבה שיום אחד תמצא את עצמה בתו של אותו צעיר בלי עתיד בארצה. 12

ראש הממשלה סיפר אחר כך על מתנה שקיבל בנסיבות אחרות: מזוזה בכחול דֶלְפְט, בית מזוזה קטן ובתוכו קלף, שאותו קבע בפתח ביתו. לדבריו, במעשה הזה ביקש לומר שלכל משפחה צריכה להיות האפשרות לחיות בגלוי כמשפחה יהודית בהולנד. 12

הוויכוח על עזה הגיע גם לטקס

חנן הרצברגר, יו״ר ארגון הגג היהודי המארגן את טקס הזיכרון (Centraal Joods Overleg), התייחס להפגנת ״הקו האדום״ (Rode Lijn) שנערכה ב־8 בנובמבר באמסטרדם. בין היתר דרשו מארגני ההפגנה שהולנד תפסיק את שיתוף הפעולה הצבאי עם ישראל. הרצברגר גינה את המציאות שבה יהודים הולנדים נדרשים לתת דין וחשבון על הנעשה בעזה, אפילו ברחוב שבו הם גרים או בבית הספר של ילדיהם. 2346

יטן חזר לימים שלאחר הפוגרום של 9 ו־10 בנובמבר 1938. אלפי יהודים מגרמניה חיפשו אז מקלט בהולנד. לרובם, הזכיר, נכזבה התקווה הזאת. כתבת העומק שלנו על קבלת פליטים יהודים בארצות הברית לפני השואה בוחנת את שאלת המקלט בצדו האחר של האוקיינוס האטלנטי באותן שנים. 12

מה זה מלמד

שאלתו של האב הצעיר נותנת למילה ״ביטחון״ משמעות מוחשית. היא נוגעת למקומות שבתו תוכל ללכת אליהם ולחופש שלה להזדהות בהם בגלוי כיהודייה. המזוזה שקבע יטן בפתח ביתו נותנת מענה לחשש השני, ואילו התקציב שהזכיר בנאומו נועד להגן על המקומות עצמם. 12

מקורות

  1. Gouvernement néerlandais, discours de Rob Jetten à la commémoration nationale, Amsterdam, 9 novembre 2026, https://www.rijksoverheid.nl/documenten/2026/11/09/toespraak-van-minister-president-rob-jetten-tijdens-de-nationale-kristallnachtherdenking-amsterdam
  2. NOS, « Politieke boodschap bij Kristallnachtherdenking: Rode Lijn-protest is anti-Israël », 9 novembre 2026, https://nos.nl/artikel/2638768-politieke-boodschap-bij-kristallnachtherdenking-rode-lijn-protest-is-anti-israel
  3. Centraal Joods Overleg, discours de Chanan Hertzberger à la commémoration nationale, 9 novembre 2026, https://www.cjo.nl/nieuws/cjo-voorzitter-hertzberger-bij-kristallnachtherdenking-hoe-snel-de-leugen-zich-als-feit-in-onze-samenleving-heeft-genesteld/
  4. Centraal Joods Overleg, programme de la commémoration nationale, 9 novembre 2026 (date de la cérémonie), https://www.nationalekristallnachtherdenking.nl/
  5. Joods Cultureel Kwartier, « Nationale Kristallnachtherdenking », 9 novembre 2026 (date de la cérémonie), https://jck.nl/agenda/nationale-kristallnachtherdenking-26
  6. Oxfam Novib, « De Rode Lijn 8 november: alle praktische info », 4 novembre 2026, https://www.oxfamnovib.nl/actueel/blogs/220177-de-rode-lijn-8-november-alle-praktische-info

העיקר ב־30 שניות

למי שאין זמן לקרוא הכול: העובדות שכדאי לזכור, וקישור לשיתוף.

  1. ב־9 בנובמבר נאם רוב יטן בבית הכנסת הפורטוגזי באמסטרדם בטקס לזכר פוגרום ליל הבדולח בנובמבר 1938.
  2. ב־9 בנובמבר הזכיר ראש ממשלת הולנד כי ממשלתו הקצתה תקציב נוסף לאבטחת מוסדות הקהילה היהודית.
  3. בטקס באמסטרדם ב־9 בנובמבר גינה חנן הרצברגר את הדרישה מיהודי הולנד לתת דין וחשבון על המלחמה בעזה.

טעות? מקור חסר? כתבו לנו : אנחנו מתקנים טעויות ומציינים מה תוקן.

לקריאה נוספת