Новость

В Иерусалиме теперь можно доехать на трамвае из Малхи до Дамасских ворот без пересадки

С 10 ноября из района Малха можно без пересадки доехать на трамвае до рынка Махане-Иегуда, иерусалимской мэрии или Дамасских ворот Старого города.

10 ноября 2026 г.La rédaction2 мин на чтение

Статья на других языках Français English Español Italiano עברית العربية فارسی हिन्दी

Перевод с французского. Оригинал.

Трамвай красной линии на улице Яффо в Иерусалиме, 23 апреля 2019 года (архивное фото).. Фото: Bahnfrend, CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/), Wikimedia Commons.

Поделиться WhatsApp Telegram X Facebook

Со вторника, 10 ноября 2026 года, пассажиры иерусалимского трамвая могут доехать из района Малха без пересадки до Дамасских ворот у входа в Старый город. Прежде трамваи L3 ходили только до остановки «Ха-Турим». Утром компания «Кфир», обслуживающая линию, подтвердила, что трамваи ходят по всему маршруту от Малхи до новой конечной. ¹²³⁴

С юга города на рынок

Жителям Малхи, которые ездят за покупками на рынок Махане-Иегуда, раньше приходилось выходить на остановке «Ха-Турим» и ждать трамвая L1, чтобы продолжить путь в центр. Теперь они могут доехать до рынка на одном трамвае. То же касается и тех, кто едет к зданию мэрии на площади Сафра или в торговый квартал Мамилла. ¹²⁴

Пять общих остановок

Пять остановок, добавленных к маршруту L3, уже обслуживает линия L1, которая связывает район Неве-Яаков с больницей «Хадасса» в Эйн-Кереме. Пассажирам, которые едут по улице Яффо до одной из общих остановок, подойдёт трамвай любой из двух линий, идущий в нужном направлении. Чтобы вернуться в Малху, нужно сесть на L3. Номер маршрута указан на табло остановок и на самих трамваях. ¹²³⁴⁵

На другой линии ещё идут испытания

Трамвайное сообщение с районом Гило на юге Иерусалима предусмотрено отдельным проектом. На 10 ноября линия L4 проходила заключительные испытания. Для перевозки пассажиров ещё предстоит получить разрешения, подтверждающие безопасность движения. Объявив о продлении L3, власти не назвали точной даты открытия L4. ¹⁴⁵

Что это проясняет

Для тех, кто едет из Малхи, главное преимущество в том, что больше не нужно делать пересадку. Те, кто садится в центре, теперь могут выбирать между двумя маршрутами на общем участке улицы Яффо. Власти рассчитывают, что пассажиры будут равномернее распределяться между трамваями. Как это скажется на загруженности в часы пик, ещё предстоит выяснить. ¹²⁴

Источники

Rami Shani et la rédaction, « Jerusalem’s L3 light rail line extended to Damascus Gate, stops added in downtown area », The Jerusalem Post, 10 novembre 2026, https://www.jpost.com/israel-news/article-914417
Ynet, « Transportation Ministry: Jerusalem Light Rail Line L3 to Be Extended Starting Today », 10 novembre 2026, https://www.ynetnews.com/article/ya7it00ih
Cfir, avis public aux voyageurs sur le rétablissement du service entre la porte de Damas et Malha, 10 novembre 2026 à 07 h 00 UTC, https://t.me/s/cfirjer/1921
Rafi Gamish, « ממלחה וצומת פת עד כיכר ספרא: הרכבת הקלה בעוד הארכה משמעותית », Kol Haïr, 10 novembre 2026, https://www.kolhair.co.il/jerusalem-news/272253/
Kipa, « בשורה לירושלמים: השינוי המשמעותי ברכבת הקלה יוצא לדרך », 10 novembre 2026, https://www.kipa.co.il/%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%95%D7%AA/%D7%AA%D7%97%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%94/1235988-0/

Главное за 30 секунд

Если времени мало, здесь собраны главные факты и ссылка, которой можно поделиться.

10 ноября 2026 года в Иерусалиме маршрут L3 продлили до Дамасских ворот. Прежде конечной была остановка «Ха-Турим».
Из Малхи теперь можно без пересадки доехать до рынка Махане-Иегуда, мэрии и входа в Старый город.
На линии L3 добавили пять остановок, которые уже обслуживала линия L1. Оба маршрута проходят по улице Яффо.