जब सोवियत संघ ने इज़राइल की स्थापना में मदद की: संयुक्त राष्ट्र में ग्रोमिको का भाषण, चेक हथियार और फिर संबंध-विच्छेद

14 मई 1947 को न्यूयॉर्क में एक राजनयिक संयुक्त राष्ट्र महासभा के मंच पर पहुँचे। वह स्तालिन के सोवियत संघ का प्रतिनिधित्व कर रहे थे, जिसकी सरकार हमेशा ज़ायनवाद का विरोध करती आई थी। उनके शब्दों ने सबको चौंका दिया। उन्होंने कहा कि युद्ध में यहूदी लोगों ने जितना कष्ट सहा उतना किसी और ने नहीं सहा, पश्चिमी यूरोप का कोई भी देश उनकी रक्षा नहीं कर सका और उन्हें अपना राज्य बनाने के अधिकार से वंचित करना अन्याय होगा। एक साल से कुछ अधिक समय बाद, 29 मई 1948 को, मॉस्को की सहमति से चेकोस्लोवाकिया से मिले चार लड़ाकू विमानों ने इस्दूद के पास मिस्र की आगे बढ़ती टुकड़ी पर हमला किया। मिस्र की बढ़त रोकने में इन विमानों की भूमिका पर आज भी मतभेद है ¹²¹⁶¹⁷।

यह घटना उन लोगों के लिए परेशानी का सबब है जो इज़राइल को "पश्चिमी जगत का उपज" बताते हैं, और उन लोगों के लिए भी जो सोवियत संघ (USSR) की केवल 1970 के दशक की "अन्तियोनिज़्म" (anti-Zionism) की बात करते हैं। यहां तथ्यों की जानकारी दी गई है, जो तारीखों और स्रोतों के साथ प्रस्तुत है।

14 मई 1947 को ग्रोमिको का भाषण

वसंत ऋतु 1947 में, ब्रिटेन, जो एक जनादेश शक्ति था, ने फ़लस्तीन के मुद्दे को संयुक्त राष्ट्र संघ (UNO) के सामने रखा। संयुक्त राष्ट्र महासभा एक विशेष सत्र में बैठी, जिसका उद्देश्य एक जांच आयोग बनाना था, जिसे बाद में UNSCOP के नाम से जाना गया। 14 मई को, 77वें सत्र में, एंड्रेई ग्रोम्यको, जो सोवियत संघ के स्थायी प्रतिनिधि थे, ने सोवियत संघ का दृष्टिकोण प्रस्तुत किया ¹²।

हम आधिकारिक रिपोर्ट के अनुसार अनुवाद कर रहे हैं: "द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, यहूदी समुदाय ने असाधारण पीड़ा और दुख का अनुभव किया। [...] नाजी हत्यारों के हाथों मारे गए यहूदी आबादी के सदस्यों की कुल संख्या लगभग छह मिलियन अनुमानित है। पश्चिमी यूरोप में लगभग एक लाख पचास हजार यहूदियों ने युद्ध से जीवित रहने में सफलता प्राप्त की।" इसमें "लाखों की संख्या में" ऐसे यहूदियों का उल्लेख है जो अभी भी यूरोप में भटक रहे हैं, और विस्थापित लोगों के शिविरों का भी उल्लेख है ¹।

यहाँ एक ऐसा वाक्य आया जिसने उपस्थित लोगों को झकझोर दिया: "यह तथ्य कि पश्चिमी यूरोप का कोई भी देश यह सुनिश्चित करने में सक्षम नहीं था कि यहूदी समुदाय के बुनियादी अधिकारों की रक्षा की जाए, और उन्हें फासीवादी हत्यारों की हिंसा से बचाया जाए, यही कारण है कि यहूदियों में अपना स्वयं का राज्य स्थापित करने की इच्छा प्रबल है। यह अनुचित होगा यदि हम इस बात को ध्यान में न रखें और यहूदी समुदाय को इस इच्छा को पूरा करने का अधिकार देने से इनकार करें।" ¹²

ग्रोमीको ने स्पष्ट रूप से विभाजन को एक वैकल्पिक समाधान के रूप में प्रस्तुत किया, यदि एक संयुक्त राज्य का निर्माण संभव न हो। उन्होंने दो "उचित" समाधानों का उल्लेख किया: समान अधिकारों के साथ एक संयुक्त अरब-यहूदी राज्य; और, "यदि यह योजना यहूदियों और अरबों के बीच संबंधों के बिगड़ने के कारण" लागू करना असंभव साबित हो जाए, "तो फ़लस्तीन का दो स्वतंत्र राज्यों में विभाजन, जिनमें से एक यहूदी और दूसरा अरब होगा" ¹²। छह महीने बाद, मास्को दूसरे विकल्प का समर्थन करेगा।

क्यों? इतिहासकार लोरां रुकर द्वारा उजागर किए गए सोवियत अभिलेखागार के अनुसार, यह नीति अप्रैल 1947 से ही तय कर दी गई थी: "मध्य पूर्व में ब्रिटेन को कमजोर करना, लंदन और वाशिंगटन के बीच के मतभेदों का "उपयोग" करना, और दुनिया भर के यहूदियों के बीच अपनी प्रतिष्ठा बढ़ाना।" ³⁴।

29 नवंबर 1947 का मतदान

29 नवंबर, 1947 को, अपनी 128वीं सामान्य बैठक में, संयुक्त राष्ट्र महासभा ने प्रस्ताव 181 (II), "फ़लस्तीन की भविष्य की सरकार" को अपनाया: इसमें फ़लस्तीन को एक यहूदी राज्य और एक अरब राज्य में विभाजित करने, आर्थिक संघ बनाने और यरुशलम के लिए एक अंतर्राष्ट्रीय दर्जा स्थापित करने का प्रावधान था। आधिकारिक गणना: 33 मत पक्ष में, 13 मत विपक्ष में, और 10 मत तटस्थ ⁵⁶।

उन 33 देशों में जिन्होंने "हाँ" में वोट दिया, शामिल हैं: संयुक्त राज्य अमेरिका, फ्रांस, सोवियत संघ, साथ ही दो सोवियत गणतंत्र जिन्होंने अपना अलग सीट प्राप्त किया था: यूक्रेन और बेलारूस, और पोलैंड तथा चेकोस्लोवाकिया। यूनाइटेड किंगडम ने मतदान में हिस्सा नहीं लिया, जैसा कि टीटो के यूगोस्लाविया ने किया; 13 "नहीं" में वोट संयुक्त राष्ट्र के सदस्य अरब और मुस्लिम देशों, भारत, ग्रीस और क्यूबा से आए ⁷। इस प्रस्ताव के लिए दो-तिहाई बहुमत की आवश्यकता थी: "सोवियत संघ ने बेलारूस, यूक्रेन, पोलैंड और चेकोस्लोवाकिया से अनुकूल वोट सुनिश्चित किए," रुकर ने टिप्पणी की ³। संयुक्त राज्य अमेरिका और सोवियत संघ ने भी "हाँ" में वोट दिया। 33 वोटों के मुकाबले 13 वोटों के साथ, इन दोनों में से केवल एक वोट बदलने से भी यह प्रस्ताव विफल नहीं होता ⁵⁶⁷।

17 मई 1948: मॉस्को ने इज़राइल को मान्यता दी

शुक्रवार, 14 मई 1948 को, डेविड बेन-गुरियन ने इज़राइल राज्य की घोषणा की। उसी दिन, राष्ट्रपति ट्रूमैन ने अस्थायी सरकार को नए राज्य के "वास्तविक" अधिकार के रूप में मान्यता दी; बेन-गुरियन ने 16 मई को इस मान्यता के लिए ट्रूमैन को धन्यवाद दिया, और इसी वाक्यांश का उपयोग किया ⁸⁹।

उसी समय, विदेश मंत्री मोशे शेरेटोक (शेरेट) ने व्याचेस्लाव मोलोटोव को एक टेलीग्राम भेजा, जिसमें उन्होंने सोवियत संघ से इज़राइल की मान्यता का अनुरोध किया। 17 मई की रात को, मास्को रेडियो के माध्यम से जवाब आया: "सोवियत संघ की सरकार ने आधिकारिक तौर पर इज़राइल राज्य और उसकी अस्थायी सरकार को मान्यता देने का निर्णय लिया है।" एसोसिएटेड प्रेस ने बताया कि मोलोटोव ने न तो "वास्तव में" और न ही "कानूनी रूप से" शब्दों का इस्तेमाल किया, बल्कि उन्होंने एक "संप्रभु" राज्य की बात की, जिसे लंदन ने अमेरिकी फॉर्मूले से अधिक व्यापक माना ⁹। ये दोनों दस्तावेज 18 मई को सोवियत प्रेस में प्रकाशित हुए ¹⁰। यह इज़राइल को किसी प्रमुख शक्ति द्वारा दिया गया पहला पूर्ण और आधिकारिक मान्यता, जिसे "कानूनी रूप से" मान्यता कहा जाता है।

1948 में चेकोस्लोवाकिया से मिले हथियार

किसी देश को मान्यता देना एक बात है; उसे जीवित रहने में मदद करना दूसरी बात है। दिसंबर 1947 में, संयुक्त राज्य अमेरिका ने फ़लस्तीन और उसके पड़ोसी देशों को हथियारों की आपूर्ति पर रोक लगा दी ¹¹। हगानाह, जिसे मई में पड़ोसी अरब देशों की सेनाओं का सामना करना है, प्राग में एक आपूर्तिकर्ता ढूंढता है।

प्राग की सैन्य इतिहास संस्थान (VHÚ) ने "DI" (Důvěrné Izrael, "इज़राइल गोपनीय") नामक अभियान का विवरण प्रकाशित किया है। यह अभियान जनवरी 1948 में शुरू हुआ, फरवरी में प्राग की घटना से पहले। पहली खेप में 4,500 राइफलें, 200 मशीनगन और 50 लाख कारतूस बेल्जियम के रास्ते हाइफा भेजे गए; 31 मार्च को, प्राग से एक विमान 7 टन हथियारों के साथ रवाना हुआ। मई की शुरुआत में, उत्तरी बोहेमिया में स्थित Žatec सैन्य हवाई अड्डा, उस हवाई मार्ग के लिए आवंटित किया गया था जिसे इज़राइलियों ने "बालक" ¹²³ नाम दिया था। कुल मिलाकर, चेकोस्लोवाकिया ने लगभग 35,000 राइफलें, 9,000 मशीनगन, 81 मिलियन से अधिक कारतूस, 100 मोर्टार और 28 तोपें ¹² भेजीं। MG 34 मशीनगन, ब्रनो के Zbrojovka कारखाने से निकलीं, जहां उन्होंने वेहरमाच्ट के लिए इनका निर्माण किया था: 1948 के अंत से पहले, 7,100 इकाइयां इज़राइल को बेची गईं ¹³। रुकर के अनुसार, उस समय के मूल्यों में, कुल खरीद का अनुमान लगभग 22 मिलियन डॉलर था ³।

सबसे शानदार पहलू है विमानन। डेमलर-बेंज के इंजन की कमी के कारण, अविया कारखाने ने मेसर्शमिट Bf 109 के विमानों को जुंकेर्स जुमो 211 बमवर्षक इंजन से पुनः स्थापित किया: यह अविया एस-199 है, एक ऐसा विमान जिसे टेकऑफ़ के दौरान खतरनाक माना जाता था। अप्रैल 1948 के एक अनुबंध में दस विमानों का उल्लेख है; अंततः 24 विमान, अलग-अलग हिस्सों में, इज़राइल भेजे गए, जहाँ उन्हें "सकिन" (जिसका अर्थ है "चाकू") ¹²¹⁴ नाम के कोड के तहत फिर से जोड़ा गया। पायलटों को मई से ही चेक बुडेजोविस में प्रशिक्षण दिया गया; 1948 के अंत तक, 82 पायलटों और 69 ग्राउंड विशेषज्ञों को चेकोस्लोवाकिया में प्रशिक्षित किया गया, और लिबावा शिविर में 1,335 स्वयंसेवकों का एक दल गठित किया गया ¹²¹⁵।

20 मई 1948 को, चार एस-199 विमान पहुंचे। 29 मई को, मिस्री सेना का एक दस्ता अद हलोम पुल पर पहुंचा, जो इस्दुद (अश्दोद) के पास स्थित है, और तेल-अविव से लगभग 30 किलोमीटर दक्षिण में है; इन चारों विमानों ने उस पर हमला किया। यह उस लड़ाकू स्क्वाड्रन का पहला युद्ध मिशन था; इसके पायलटों में लू लेनार्ट, मोडी अलॉन, एज़र वीज़मैन और एडी कोहेन शामिल थे, जो वापस नहीं लौटे। सैन्य प्रभाव पर बहस हुई, लेकिन मिस्री सेना इस बिंदु से आगे नहीं बढ़ पाई। 3 जून को, मोडी अलॉन ने दो मिस्री डकोटा विमानों को मार गिराया, जो तेल-अविव पर बमबारी करने के बाद वापस आ रहे थे ¹⁶¹⁷। इसके बाद 61 स्पिटफायर विमान आए, जिनमें से 18 विमान यूगोस्लाविया से होते हुए सीधे इज़राइल पहुंचे ¹²।

मॉस्को का क्या योगदान था? 1990 के दशक से प्रकाशित दस्तावेजों से पता चलता है कि प्राग, शुरुआत में, मिस्र और सीरिया के साथ भी बातचीत कर रहा था, और सोवियत उप मंत्री ज़ोरिन ने सुझाव दिया था कि क्लेमेंट गॉटवाल्ड पर दबाव डाला जाए ताकि वह अरब देशों को हथियार न बेचें। फरवरी 1948 के बाद, प्राग केवल ज़ायोनिस्टों को ही हथियार भेजता था; मॉस्को को केवल इस बात की चिंता थी कि ये आपूर्ति, जो संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के प्रतिबंधों के खिलाफ थीं, उजागर न हो जाएं, और ज़ोरिन ने "ऐसी किसी भी कार्रवाई से बचने" की सिफारिश की जो "हमारे खिलाफ इस्तेमाल की जा सकती है" ³। मॉस्को ने हस्तक्षेप नहीं किया और मामले को दबा दिया, बिना किसी समझौते पर हस्ताक्षर किए।

1948 की शरद ऋतु में मॉस्को में गोल्डा मेयर

जून 1948 में नियुक्त, गोल्डा मेयर्सन सितंबर में मास्को पहुँचती हैं, जो इज़राइल की पहली प्रतिनिधि ³¹⁸। अपनी पहली मुलाकात में ज़ोरिन से बात करते हुए, वह कहती हैं कि "यहूदी समस्या का समाधान केवल इज़राइल में बड़े पैमाने पर यहूदियों के प्रवास से ही किया जा सकता है।" जवाब में, कहा गया कि सोवियत संघ के यहूदी, जो एक समाजवादी राज्य के नागरिक हैं, इस मामले से प्रभावित नहीं हैं। उस समय, 'प्रावदा' नामक समाचार पत्र में लिखा गया: "इज़राइल राज्य का सोवियत संघ के यहूदियों से कोई संबंध नहीं है।" ³¹⁹।

मॉस्को के यहूदी लोग इसे अलग तरह से तय करते हैं। 4 अक्टूबर, 1948 को, रोश हशना का पहला दिन, हजारों लोग कोरल सिनेगॉग के आसपास जमा हो गए। गोल्डा मीर ने भीड़ का अनुमान लगभग 50,000 लोगों का लगाया, जबकि आमतौर पर यह संख्या 2,000 होती थी; वह केवल "यहूदी बने रहने के लिए धन्यवाद" कह पाईं, जबकि लोगों ने उन्हें चिल्लाकर कहा, "गोल्डा, हम जीवित हैं!" ¹⁹²⁰। 18 वर्षीय एक मॉस्को निवासी, डेविड खबकिन, ने वह तस्वीर ली जो बाद में एक इज़राइली नोट पर छपी; 1957 में उसे तीन साल की जेल की सजा सुनाई गई ²⁰।

एक अमेरिकी संवाददाता ने 1949 में रिपोर्ट दी कि इस प्रदर्शन के बाद, यहूदी प्रकाशनों को बंद कर दिया गया और यहूदी फ़ासीवाद-विरोधी समिति को भंग कर दिया गया। यह समिति युद्ध के दौरान स्थापित की गई थी ताकि दुनिया भर में यहूदी समुदाय की राय को एकजुट किया जा सके। दूतावास पर कड़ी निगरानी रखी जाने लगी ²¹। रुकर द्वारा उद्धृत इज़राइली आंकड़ों के अनुसार, 1948 और 1955 के बीच, केवल 131 यहूदियों को ही सोवियत संघ से इज़राइल जाने की अनुमति दी गई थी ³।

बदलता रुख़: 1952 में प्राग और 1953 में मॉस्को

रकर का कहना है कि 1949 में जो गिरावट आई, उसका कारण सोवियत संघ के आंतरिक कारक थे, न कि अरब देशों की कोई रणनीति, जो 1955 में ही स्पष्ट रूप से उभरने लगी ³⁴। प्राग में, 1949-1950 के मोड़ पर सैन्य सहयोग समाप्त हो गया; उन अधिकारियों को सेना से निकाल दिया गया जिन्होंने इसे आगे बढ़ाया, और "DI" नामक अभियान से जुड़ी कई फाइलें नष्ट कर दी गईं ¹⁵। वीएचयू का कहना है: मास्को चाहता था कि इज़राइल उसका अधीन रहे; अन्यथा, उन संगठनों को जो ज़ियोनिस्ट थे, उनका समर्थन, जो पहले तक बर्दाश्त किया जाता था, अब उन्हें 'प्रतिक्रियावादी' माना जाने लगा ¹²।

यहाँ मुकदमा शुरू होता है। 20 से 27 नवंबर, 1952 के बीच, चेकोस्लोवाकियाई कम्युनिस्ट पार्टी के चौदह शीर्ष नेताओं, जिनमें इसके पूर्व महासचिव रुडोल्फ स्लान्स्की भी शामिल थे, प्राग में "ट्रॉट्स्कीवादी, तितोवादी और ज़ियोनिस्ट षड्यंत्र" के आरोप में पेश हुए। आरोप पत्र में चौदह में से ग्यारह को "यहूदी मूल" का बताया गया है। 3 दिसंबर, 1952 को ग्यारह लोगों को फांसी दे दी गई, जिनमें पूर्व विदेश मंत्री व्लादिमीर क्लेमेंटिस भी शामिल थे, जिन्होंने 1948 में इज़राइल को सहायता प्रदान करने का समर्थन किया था ²²²³¹²। आरोप पत्र में इज़राइली सरकार को "अमेरिकी साम्राज्यवाद का सेवक" बताया गया है और विशेष रूप से एहुद अव्रियल, जो पहले इज़राइल के प्राग में मंत्री थे, का उल्लेख किया गया है – वही व्यक्ति जिन्होंने 1948 में यहूदी एजेंसी के लिए हथियारों के अनुबंधों पर बातचीत की थी ²⁴¹²। दो अलग-अलग मामलों में, इस्राएल शिमोन ओरेनस्टीन को 7 अगस्त, 1953 को आजीवन कारावास की सजा सुनाई गई और मोर्दकै ओरेन को 9 अक्टूबर को पंद्रह साल की जेल की सजा सुनाई गई ³⁶। दिसंबर के अंत में, सोवियत पार्टी के प्रचारकों की एक पुस्तिका में ज़ायोनिज्म को "अमेरिकी साम्राज्यवाद का एक वफादार एजेंट" बताया गया है ²⁵। जो एक राज्य नीति थी, वह अब एक आरोप बन गई।

जनवरी 1953 में मॉस्को के अख़बारों ने ख़बर दी कि क्रेमलिन के नौ डॉक्टरों को गिरफ़्तार कर लिया गया है। सोवियत प्रचार ने कई डॉक्टरों पर यहूदी राहत संस्था जॉइंट के ज़रिए अमेरिकी ख़ुफ़िया सेवा के लिए काम करने का झूठा आरोप लगाया। यहूदी फ़ासीवाद-विरोधी समिति के पूर्व अध्यक्ष सोलोमन मिखोएल्स को बिचौलिया बताया गया, जबकि उनकी मृत्यु जनवरी 1948 में हो चुकी थी ²⁶। इसी मामले को «डॉक्टरों की साज़िश» कहा जाता है। 9 फ़रवरी 1953 की शाम तेल अवीव में सोवियत राजनयिक मिशन के परिसर में बम फटा। सोवियत राजनयिक प्रतिनिधि की पत्नी समेत पाँच लोग घायल हुए। बेन-गुरियन ने कनेसेट में इसे «घृणित हमला» कहा, क्षतिपूर्ति की पेशकश की और क़रीब तीस संदिग्धों को गिरफ़्तार कराया ²⁷²⁸।

मॉस्को कोई माफी नहीं चाहता। 12 फरवरी, 1953 को, आधी रात के एक बजे, आंद्रेई व्यचिंस्की ने इज़राइल के मंत्री, शमूएल एलियाशिव को बुलाया और उन्हें एक पत्र सौंपा: सोवियत राजनयिकों को तेल अवीव छोड़ना होगा, और इज़राइली कर्मचारियों को "तत्काल" सोवियत संघ से बाहर निकलना होगा। पत्र में कहा गया है कि यह हमला "पुलिस की स्पष्ट मिलीभगत" से किया गया था, और यह इज़राइली सरकार द्वारा चलाए जा रहे घृणा के एक अभियान का परिणाम था ²⁹। 17 फरवरी को, बेन गुरियन ने "अपनी पूरी ताकत से" मिलीभगत के आरोप को खारिज कर दिया ³⁰; एलियाशिव, जो यरुशलम लौट आए थे, ने मॉस्को के कारणों को "अस्पष्ट" बताया ³¹। स्तालिन कुछ हफ़्तों बाद की मृत्यु हो गई; रकर के अनुसार, यह अलगाव उनकी शासनकाल की अंतिम घटनाओं में से एक था ³। 21 जुलाई, 1953 को संबंधों को फिर से स्थापित किया गया ³²।

लेकिन, समस्या यह है कि यह टूट गया है। सितंबर 1955 में, वाशिंगटन को पता चला कि "मिस्र की सरकार ने सोवियत संघ से हथियारों की खरीद के लिए एक समझौते पर हस्ताक्षर कर लिए हैं।" यह "चेक" समझौता था, जैसा कि नासर और पूर्वी ब्लॉक के बीच हुआ था। रुकर के अनुसार, यह सोवियत संघ की मध्य पूर्व में नई रणनीति की शुरुआत थी ³³³: अब प्राग, इज़राइल के विरोधी को हथियार दे रहा है। 10 जून 1967 को, छह दिवसीय युद्ध के अंतिम दिन, सोवियत संघ ने दूसरी बार इज़राइल के साथ अपने संबंध तोड़ दिए, जिसे अमेरिकी दूतावास ने उसी शाम तेल अवीव से रिपोर्ट किया ³⁴। इस अलगाव के आठ साल बाद, संयुक्त राष्ट्र महासभा ने 1975 के संकल्प 3379 को पारित किया।

कालक्रम

• 1947-05-14 — ग्रोमीको का 77वें सत्र के पूर्ण अधिवेशन में दिया गया भाषण: सबसे पहले, साझा स्थिति; यदि यह परियोजना विफल हो जाती है, तो बंटवारा ¹²।
• 1947-11-29 — संकल्प 181 (II): 33 मत पक्ष में, 13 मत विपक्ष में, 10 मत तटस्थ। सोवियत संघ, यूक्रेन, बेलारूस, पोलैंड और चेकोस्लोवाकिया ने पक्ष में मतदान किया।
• 1948-01 — "डी" अभियान की शुरुआत: अमेरिकी प्रतिबंध लगने के एक महीने बाद, चेकोस्लोवाकिया से पहले खेप का वितरण शुरू.
• 1948-05-14 — इज़राइल राज्य की घोषणा; ट्रूमैन द्वारा "वास्तविक" मान्यता।
• 1948-05-17 — मोलोटोव ने आधिकारिक रूप से इज़राइल राज्य और उसकी अस्थायी सरकार को मान्यता देने की घोषणा की है।
• 1948-05-29 — इज़राइली लड़ाकू स्क्वाड्रन का पहला युद्ध मिशन। इस स्क्वाड्रन ने चार एविया एस-199 विमानों को तैनात किया, जिसका लक्ष्य इस्दूद के पास स्थित एक मिस्री सैन्य दस्ता था।
• 1948-09 — गोल्डा मेयरसन ने मॉस्को में इज़राइल दूतावास की शुरुआत की।
• 1948-10-04 — रोच हचान: मॉस्को के कोरल सिनेगॉग के आसपास हजारों यहूदी एकत्रित हुए।
• 1948 का अंत — यहूदी फ़ासीवाद-विरोधी समिति भंग कर दी गई। चेकोस्लोवाकिया का सहयोग धीरे-धीरे घटा और 1949–1950 में पूरी तरह समाप्त हो गया।
• 1952-11-20 / 12-03 — प्राग में स्लांस्की मुकदमा; ग्यारह फांसीयाँ।
• 1953-01 — मॉस्को में "सफेद कोट वालों की साजिश" का ऐलान।
• 1953-02-09 — तेल अवीव में सोवियत दूतावास पर हमला।
• 1953-02-12 — सोवियत संघ ने इज़राइल के साथ अपने संबंधों को तोड़ दिया; ये संबंध 21 जुलाई को फिर से स्थापित किए गए।
• 1955-09 — नासर के नेतृत्व में मिस्र और सोवियत ब्लॉक के बीच हथियारों का समझौता।
• 1967-06-10 — सोवियत-इज़राइली संबंधों में दूसरी बार दरार.

चेक हथियारों का युद्ध के परिणाम पर वास्तविक प्रभाव वीएचयू (VHÚ) एक "निर्णायक भूमिका" के बारे में बात करता है, जिसे हवाई मार्ग से आपूर्ति की गई थी ¹², और बेन गुरियन ने 1968 में कहा था कि "चेकोस्लोवाकिया के हथियारों ने इज़राइल राज्य को बचाया" ³⁵। बेनी मॉरिस अधिक जोर लड़ाकों की प्रेरणा, इज़राइली जवाबी कार्रवाई और युद्ध के अंत में प्राप्त संख्यात्मक श्रेष्ठता पर देते हैं। उन्होंने कहा कि महान शक्तियों का प्रभाव "मापने योग्य" था, खासकर उनके प्रतिबंधों के माध्यम से ¹¹। ये दोनों दृष्टिकोण असंगत नहीं हैं: एक मई-जून 1948 के महत्वपूर्ण समय की बात करता है, जबकि दूसरा पूरे युद्ध की बात करता है।

स्तालिन की व्यक्तिगत भूमिका. मोलोटोव ने 26 अक्टूबर 1947 को संक्रमण काल के बारे में एक ज्ञापन स्तालिन को भेजा, लेकिन प्रकाशित दस्तावेजों से मुख्य रूप से मोलोटोव, व्यचिंस्की और ज़ोरिन की गतिविधियाँ ही स्पष्ट होती हैं, और स्तालिन द्वारा हथियारों से संबंधित कोई लिखित निर्देश ज्ञात नहीं है ³. "स्तालिन के आदेश पर," यह वाक्यांश अक्सर इस्तेमाल किया जाता है, लेकिन यह एक अनुमान ही है।

ग्रोमीको के भाषण की सच्चाई. रुकर के अनुसार, इसका कारण भू-राजनीतिक है: ब्रिटेन को बाहर करना और पश्चिमी देशों में विभाजन पैदा करना; एक "अनुगामी" इज़राइल की उम्मीद के प्रमाण चेक और सोवियत स्रोतों में मौजूद हैं ³⁴¹². ग्रोमीको स्वयं एक द्वि-राष्ट्रीय राज्य को पसंद करते थे और विभाजन का समर्थन केवल दूसरी पसंद के रूप में करते थे ¹. इस पाठ में होलोकॉस्ट के बारे में व्यक्त की गई भावना का उद्देश्य विदेशी नीति है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि यह झूठ है.

1953 में हुए अलगाव की सटीक तारीख। समकालीन रिपोर्टों के अनुसार, यह "सुबह 1 बजे" 12 फरवरी ²⁹ को हुआ था; कुछ स्रोतों में 11 फरवरी का उल्लेख है।

स्रोत

1. Nations unies, Assemblée générale, « Seventy-seventh plenary meeting, 14 May 1947 » (A/PV.77), compte rendu sténographique, intervention de M. Gromyko (URSS) ; texte intégral reproduit par le Center for Israel Education, « Remarks by Soviet Foreign Minister Andrei Gromyko, 14 May 1947 », PDF — https://www.un.org/unispal/document/auto-insert-185450/ et https://israeled.org/wp-content/uploads/2015/05/1947.5.14-Gromyko-Speech.pdf
2. Département d'État des États-Unis, « Statement by the Soviet Representative at the United Nations (Gromyko), May 14, 1947 », Foreign Relations of the United States, 1947, vol. V, doc. 765 — https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1947v05/d765
3. Laurent Rucker, « Moscow's Surprise: The Soviet-Israeli Alliance of 1947-1949 », Cold War International History Project, Working Paper n° 46, Woodrow Wilson Center (PDF mis en ligne en 2011) — https://www.wilsoncenter.org/sites/default/files/media/documents/publication/CWIHP_WP_461.pdf
4. Woodrow Wilson Center, « New Working Paper #46: "Moscow's Surprise" by Laurent Rucker », présentation et résumé — https://www.wilsoncenter.org/article/new-working-paper-46-moscows-surprise-the-soviet-israeli-alliance-1947-1949-laurent-rucker
5. Nations unies, Bibliothèque Dag Hammarskjöld, « Resolutions adopted by the General Assembly during its 2nd session », entrée A/RES/181(II) : séance A/PV.128, 29 novembre 1947, vote 33-13-10 — https://research.un.org/en/docs/ga/quick/regular/2
6. Nations unies, Bibliothèque Dag Hammarskjöld, tableau des résolutions de la 2e session de l'Assemblée générale (A/RES/181(II) A : séance A/PV.128, 29 novembre 1947, vote 33-13-10) — https://www.un.org/depts/dhl/resguide/r2_resolutions_table_eng.htm
7. Jewish Virtual Library (AICE), « U.N. General Assembly Resolution 181: The Partition Plan », liste des votes par pays d'après le compte rendu A/PV.128 — https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/History/partition.html
8. Département d'État des États-Unis, « The Prime Minister of the Provisional Government of Israel (Ben-Gurion) to President Truman, Tel Aviv, May 16, 1948 », FRUS 1948, vol. V, part. 2, doc. 282 — https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1948v05p2/d282
9. Associated Press, « Russ Recognize Israel », San Francisco Chronicle, 18 mai 1948, reproduit par le Center for Online Judaic Studies — https://cojs.org/russ_recognize_israel-_associated_press-_san_francisco_chronicle-_may_18-_1948/
10. Département d'État des États-Unis, « The Chargé in the Soviet Union (Durbrow) to the Secretary of State, Moscow, May 18, 1948 », FRUS 1948, vol. V, part. 2, doc. 286 — https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1948v05p2/d286
11. Wolfgang G. Schwanitz, compte rendu de Benny Morris, 1948: A History of the First Arab-Israeli War (Yale University Press, 2008), sehepunkte 10 (2010), n° 11, 15 novembre 2010 — https://www.sehepunkte.de/2010/11/14920.html ; fiche de l'éditeur : https://yalebooks.yale.edu/book/9780300151121/1948/
12. Michal Burian, « Průběh a podrobnosti čs. vojenské pomoci Izraeli na konci 40. let » (Déroulement et détails de l'aide militaire tchécoslovaque à Israël à la fin des années 1940), Vojenský historický ústav Praha, 31 mai 2013 — https://www.vhu.cz/prubeh-a-podrobnosti-cs-vojenske-pomoci-izraeli-na-konci-40-let/
13. Vojenský historický ústav Praha, « Lehký kulomet MG 34 pro Izrael » (fiche d'objet) — https://www.vhu.cz/exhibit/lehky-kulomet-mg-34-pro-izrael/
14. Vojenský historický ústav Praha, « Avia S-199 » (fiche d'objet : 24 appareils exportés vers Israël en 1948) — https://www.vhu.cz/exhibit/avia-s-199/
15. Ministère tchèque de la Défense, « Únor 1948, vojenská pomoc Státu Izrael », dans Srdce armády (histoire de l'état-major général), p. 62-63, PDF — https://www.mo.gov.cz/avis/publikace/srdce_armady/osobozeni_totalita/unor_1948_voj_pom_izraelu.pdf
16. Darrick Leiker, « The Avia S-199: Israel's Unlikely Deliverer », The Aviationist, 22 septembre 2024 — https://theaviationist.com/2024/09/22/the-avia-s-199-israels-unlikely-deliverer/
17. Diarmaid Walshe, « When Israel flew Nazi planes », HeritageDaily, 26 mars 2020 — https://www.heritagedaily.com/2020/03/when-israel-flew-nazi-planes/99090
18. Jewish Virtual Library (AICE), « Golda Meir » (biographie : nomination comme ambassadrice en URSS en juin 1948) — https://www.jewishvirtuallibrary.org/golda-meir
19. Nativ (Bureau de liaison, cabinet du Premier ministre d'Israël), « Golda in Moscow », dossier pédagogique — https://en.nativ-education.org.il/post/golda-in-moscow
20. JNS / Israel Hayom, « New photo emerges of Golda Meir's historic 1948 Moscow visit », 6 décembre 2024 — https://www.jns.org/new-photo-emerges-of-golda-meirs-historic-1948-moscow-visit/
21. Jewish Telegraphic Agency, « Pro-Israel Demonstration in Moscow Led to Suppression of Jewish Groups, Writer Says », 9 novembre 1949 — https://www.jta.org/archive/pro-israel-demonstration-in-moscow-led-to-suppression-of-jewish-groups-writer-says
22. Benjamin Frommer, « Slánský Trial », Encyclopedia of Modern Europe: Europe Since 1914, Encyclopedia.com — https://encyclopedia.com/history/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/slansky-trial ; Česká televize (ČT24), « Obětí zinscenovaných procesů se stal i Rudolf Slánský » — https://ct24.ceskatelevize.cz/clanek/archiv/obeti-zinscenovanych-procesu-se-stal-i-rudolf-slansky-164593
23. United States Holocaust Memorial Museum / portail EHRI, « Trial of Rudolf Slánský », description du fonds (Ministerstvo národní bezpečnosti) — https://portal.ehri-project.eu/units/us-005578-irn550894
24. Jewish Telegraphic Agency, « Prague Trial Throws Jews in Communist Countries into Mortal Fear », 24 novembre 1952 — https://www.jta.org/archive/prague-trial-throws-jews-in-communist-countries-into-mortal-fear
25. Jewish Telegraphic Agency, « Moscow Says Zionism Means Espionage for United States », 24 décembre 1952 — https://www.jta.org/archive/moscow-says-zionism-means-espionage-for-united-states
26. Jewish Telegraphic Agency, « Jews Throughout World Alarmed over Moscow Anti-Jewish Plot », 14 janvier 1953 — https://www.jta.org/archive/jews-throughout-world-alarmed-over-moscow-anti-jewish-plot
27. Jewish Telegraphic Agency, « Ben Gurion Calls Bombing of Soviet Legation Outrage; 30 Arrested », 11 février 1953 — https://www.jta.org/archive/ben-gurion-calls-bombing-of-soviet-legation-outrage-30-arrested
28. Center for Israel Education, « Soviet Embassy Bombed in Tel Aviv » (9 février 1953) — https://israeled.org/soviet-embassy-bombed-in-tel-aviv
29. Jewish Telegraphic Agency, « Moscow Radio Tells Details of Soviet Break with Israel », 13 février 1953 — https://www.jta.org/archive/moscow-radio-tells-details-of-soviet-break-with-israel
30. Jewish Telegraphic Agency, « Israel Premier Rejects Soviet Allegations in Speech at Knesset », 17 février 1953 — https://www.jta.org/archive/israel-premier-rejects-soviet-allegations-in-speech-at-knesset
31. Jewish Telegraphic Agency, « Israel Minister to Moscow Analyzes Soviet Diplomatic Break », 24 février 1953 — https://www.jta.org/archive/israel-minister-to-moscow-analyzes-soviet-diplomatic-break
32. Jewish Telegraphic Agency, « Moscow and Israel Announce Resumption of Diplomatic Relations », 21 juillet 1953 — https://www.jta.org/archive/moscow-and-israel-announce-resumption-of-diplomatic-relations
33. Département d'État des États-Unis, « Telegram From the Secretary of State to the Department of State, New York, September 27, 1955 », FRUS 1955-1957, vol. XIV, doc. 315 — https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v14/d315
34. Département d'État des États-Unis, « Telegram From the Embassy in Israel to the Department of State, Tel Aviv, June 10, 1967 », FRUS 1964-1968, vol. XIX, doc. 260 — https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1964-68v19/d260
35. Marek Koten, « Defending the Star of David », 3 Seas Europe, 13 novembre 2022 (citation de Ben Gourion, 1968, et bilan chiffré des livraisons) — https://3seaseurope.com/defending-the-star-of-david/
36. JTA, dates et noms des deux condamnés en 1953, https://www.jta.org/archive/oren-sentenced-in-prague-to-15-years-orenstein-gets-life-term

30 सेकंड में मुख्य बातें

पूरा लेख पढ़ने का समय कम है? यहाँ मुख्य तथ्य और साझा करने के लिए लिंक मिलेंगे।

1. 14 मई 1947 को ग्रोमिको ने साझा राज्य का समर्थन किया और वह संभव न हो तो फ़लस्तीन के विभाजन का विकल्प रखा। 29 नवंबर को विभाजन योजना 33–13 से पारित हुई।
2. 17 मई 1948 को मॉस्को ने इज़राइल को मान्यता दी। चेकोस्लोवाकिया ने हथियार दिए। 29 मई को चार एविया एस-199 विमानों ने इसदूद के पास मिस्री टुकड़ी पर हमला किया।
3. रकर के अनुसार सोवियत संघ और इज़राइल के बीच निकटता का दौर 1947–1949 था। फ़रवरी 1953 में राजनयिक संबंध टूटे और जुलाई में बहाल हुए।

साझा करें WhatsApp Telegram X Facebook E-mail लिंक कॉपी करें सारांश की तस्वीर डाउनलोड करें

कोई ग़लती दिखी या कोई स्रोत छूट गया? हमें लिखें : हम ग़लती सुधारते हैं और लेख में सुधार का उल्लेख करते हैं।