От книги до кадров «Шоа»: в Париже историки вновь обращаются к работам Рауля Хильберга

Парижская конференция о работах Рауля Хильберга открылась в воскресенье, 8 ноября 2026 года, в Мемориале Шоа. Первый рабочий день, понедельник 9 ноября, проходит в Германском историческом институте ¹². В центре программы — книга, которую историк перерабатывал десятилетиями. Впервые она вышла на английском языке в 1961 году под названием The Destruction of the European Jews («Уничтожение европейских евреев»). В 1988 году издательство Fayard выпустило французский перевод ⁷. Хильберг исследовал, как нацистский режим организовал уничтожение европейских евреев. Организаторы конференции предложили исследователям проследить, что менялось от издания к изданию ¹²³.

Историк в фильме Клода Ланцмана

В программу открытия 8 ноября в Мемориале Шоа вошли лекция историка Улофа Бортца и показ в 17:00 эпизодов, не включённых в окончательную версию фильма «Шоа». Для разговора о совместной работе Клода Ланцмана и Хильберга были приглашены две участницы съёмочной группы — Ирена Штайнфельдт-Леви и Каролин Шампетье ¹²⁴.

В фильме зритель видит, как Хильберг читает железнодорожный документ. По листу с графиком движения поездов он объясняет, как были организованы депортации. Так историк работал с административными документами, в которых их составители фиксировали практические подробности преступления ⁵⁶.

От издания к изданию

Заседание в Германском историческом институте, назначенное на 9 ноября, 9:45, посвящено версиям книги, выходившим с 1961 по 2006 год. В 11:30 участники обратятся к другим случаям геноцида. Согласно программе, Ильсен Абу поставит этот вопрос применительно к геноциду рома и синти, а Франсуа Робине — к геноциду тутси ¹².

Документы режима Виши в программе 10 ноября

Во вторник, 10 ноября, конференция продолжится в Высшей школе социальных наук на бульваре Распай. Начало заседания о восприятии трудов Хильберга в Германии и Франции намечено на 9:30. Историк Таль Брюттман рассмотрит, какое место в анализе антиеврейской политики режима Виши Хильберг отводил высказываниям Лаваля. Утренние заседания пройдут на английском языке, предварительная регистрация не требуется ¹².

Источники

1. Centre d’histoire de Sciences Po, « Conference | Raul Hilberg, a Historian and his Century », programme des 8–10 novembre 2026, https://www.sciencespo.fr/histoire/fr/evenements/conference-raul-hilberg-a-historian-and-his-century/
2. Institut historique allemand et comité d’organisation, « Raul Hilberg, a Historian and his Century », programme officiel, version du 15 octobre 2026, https://www.dhi-paris.fr/fileadmin/user_upload/DHI_Paris/05_Veranstaltungen/02_Tagung/2026/20261108_programm_Hilberg_final.pdf
3. Fondation pour la Mémoire de la Shoah, « Raul Hilberg, un historien et son siècle », notice du colloque des 8–10 novembre 2026, https://fondationshoah.org/recherche/raul-hilberg-un-historien-et-son-siecle-lecriture-de-lhistoire-de-la-shoah-hier-et
4. Mémorial de la Shoah, « Colloque international – Raul Hilberg, un historien et son siècle », agenda de la Ville de Paris, 8 novembre 2026, https://www.paris.fr/evenements/colloque-international-raul-hilberg-un-historien-et-son-siecle-l-ecriture-de-l-histoire-de-la-shoah-hier-et-aujourd-hui-116653
5. Claudia Koonz, « On Reading a Document », conférence Raul Hilberg, université du Vermont, 2 novembre 2005, p. 1–2, https://www.uvm.edu/d10-files/documents/2024-10/KoonzHilbergLecture_002.pdf
6. Adam Brown, Judging “Privileged” Jews, Berghahn Books, 2013, édition en accès libre de 2018, p. 114–116, https://uplopen.com/books/9143/files/531640b5-3907-462b-a6ab-f06be9d6a0c4.pdf
7. Annales, édition française de 1988, https://www.cambridge.org/core/journals/annales-histoire-sciences-sociales/article/abs/raul-hilberg-la-destruction-des-juifs-deurope-paris-fayard-1988-1-100-p/CEEED86688B5B3683551C21F33769AC8

Главное за 30 секунд

Если времени мало, здесь собраны главные факты и ссылка, которой можно поделиться.

1. С 8 по 10 ноября 2026 года в Париже проходит конференция к столетию со дня рождения Рауля Хильберга.
2. 9 ноября в Германском историческом институте обсуждают, как с 1961 по 2006 год менялся текст «Уничтожения европейских евреев».
3. 10 ноября в Высшей школе социальных наук (EHESS) состоится заседание о том, как Хильберг исследовал антиеврейскую политику режима Виши.

Поделиться WhatsApp Telegram X Facebook E-mail Скопировать ссылку Скачать карточку (изображение)

Заметили ошибку или не нашли ссылку на источник? Напишите нам : мы исправим ошибку и сообщим об этом в статье.